Word Details
- Transliteration
- tong
- IPA
- tʰoŋ
- Tone
- mid
- Etymology
- Derived from Pali 'dhvaja' or Sanskrit 'dhvaja', meaning a flag or banner.
- Loanword Source
- Pali|Sanskrit
Metadata
Metadata
MEANING #1
Very Common
flag
A piece of cloth used as a national or international symbol, signal, or decoration.
Noun
Formal
Example Sentences:
ธงชาติไทยมีสีอะไรบ้าง
tong châat tai mee sĕe à-rai bâang
What colors are in the Thai national flag?
กัปตันยกธงเมื่อเรือถึงฝั่ง
gàp dtan yók tong mêuua reuua tĕung fàng
The captain raised the flag when the ship reached the shore.
นักเรียนยืนเคารพเมื่อเห็นธงถูกชักขึ้นเสา
nák riian yeun kao-róp mêuua hĕn tong tòok chák kêun săo
The students stood at attention when the flag was raised on the pole.
ธงโอลิมปิกประกอบด้วยห้าวงที่เป็นสีต่างๆ ซึ่งแทนทวีปทั้งห้า
tong oh-lim-bpìk bprà-gòp dûuay hâa wong têe bpen sĕe dtàang dtàang sêung taen tá-wêep táng hâa
The Olympic flag consists of five rings of different colors, representing the five continents.
ในช่วงพิธีเปิดกีฬา ธงชาติของแต่ละประเทศจะถูกนำไปแสดงเพื่อเป็นเกียรติ
nai chûuang pí-tee bpèrt gee-laa tong châat kŏng dtàe lá bprà-têt jà tòok nam bpai sà-daeng pêuua bpen gìiat
During the opening ceremony of the games, the national flags of each country are displayed as a mark of honor.
ธงยุทธศาสตร์ที่สมบูรณ์แบบสามารถสื่อสัญลักษณ์ทางภูมิรัฐศาสตร์และเชื่อมโยงประชาชาติในระดับกว้าง
tong yút-tá-sàat têe sŏm-boon bàep săa-mâat sèu săn-yá-lák taang poom rát-tà-sàat láe chêuuam yohng bprà-chaa châat nai rá-dàp gwâang
An ideal strategic flag can convey geopolitical symbolism and unite nations on a broad level.