ผ้าห่ม
พ่า ห่ม
Word Details
- Transliteration
- pâa-hòm
- IPA
- pʰâː.hòm
- Tone
- falling|low
- Etymology
- Derived from the components ผ้า (cloth) + ห่ม (to cover).
Metadata
MEANING #1
Very Common
Blanket
A piece of fabric used for warmth or protection, typically as a blanket.
Noun
Casual
Formal
Example Sentences:
ผ้าห่มนี้อุ่นดีมาก
pâa hòm née mâak
This blanket is very warm.
ฉันใช้นอนห่มผ้าห่มทุกคืนเพราะมักจะหนาว
chăn chái non hòm pâa hòm túk keun prór mák jà năao
I use a blanket every night because it’s often cold.
ผ้าห่มนุ่มนี้ทำจากขนแกะแท้
pâa hòm nûm née tam jàak kŏn gàe táe
This soft blanket is made from real wool.
ในฤดูหนาว ผ้าห่มสำคัญมากเพราะช่วยเก็บความอบอุ่น
nai réu-doo năao pâa hòm săm-kan mâak prór chûuay gèp kwaam òp ùn
In the winter, blankets are very important because they help retain warmth.
ผ้าห่มที่มีลวดลายสีสันเหลือบใช้งานได้อย่างหลากหลาย ทั้งในบ้านและนอกบ้าน
pâa hòm têe mee lûuat laai sĕe-săn lèuuap chái ngaan dâai yàang làak lăai táng nai bâan láe nôk bâan
The blanket with iridescent patterns is versatile, usable both indoors and outdoors.
การเลือกผ้าห่มที่มีฉนวนกันความร้อนที่ดีสามารถเพิ่มความสบายในการนอนหลับได้อย่างมีนัยสำคัญ
gaan lêuuak pâa hòm têe mee chà-nŭuan gan kwaam rón têe dee săa-mâat pêrm kwaam sà-baai nai gaan non làp dâai yàang mee nai săm-kan
Choosing a blanket with good thermal insulation can significantly enhance sleeping comfort.
ผ้าห่มที่มีส่วนประกอบของเส้นใยยืดหยุ่นสูงสามารถปรับเปลี่ยนรูปร่างได้ตามสรีระของผู้ใช้ ช่วยเพิ่มความสบายและการรองรับอย่างพิเศษ
pâa hòm têe mee sùuan bprà-gòp kŏng sên yai yêut yùn sŏong săa-mâat bpràp bplìian rôop râang dâai dtaam sà-ree-rá kŏng pôo chái chûuay pêrm kwaam sà-baai láe gaan rong ráp yàang pí-sèt
A blanket composed of high elasticity fibers can conform to the user's body shape, offering enhanced comfort and unique support.
ในกระบวนการผลิตผ้าห่มที่บางเบาและอบอุ่นแต่ละชิ้น จะมีการเติมสารเคมีพิเศษเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพในการเก็บความร้อนและทนทานต่อการใช้งานที่ต่อเนื่อง
nai grà-buuan gaan pà-lìt pâa hòm têe baang bao láe òp ùn dtàe lá chín jà mee gaan dterm săan kay-mee pí-sèt pêuua pêrm bprà-sìt-tí-pâap nai gaan gèp kwaam rón láe ton taan dtòr gaan chái ngaan têe dtòr nêuuang
In the manufacturing process of each lightweight yet warm blanket, special chemicals are added to enhance heat retention and durability for continuous use.