กินเวลา

Word Details

กิน to eat, to consume

in this context, implies consuming or taking up time

refers to duration or period

MEANING #1 Common

take time

To take or require time; to be time-consuming.

Parts of Speech

Verb

Formality

Casual

Formal

Difficulty

Beginner

การทำการบ้านวิชาคณิตศาสตร์นี้กินเวลานานค่ะ

gaan tam gaan bâan wí-chaa ká-nít-dtà-sàat née gin way-laa naan kâ

Doing math homework takes a long time.

การเดินทางจากบ้านไปที่ทำงานกินเวลาครึ่งชั่วโมง

gaan dern taang jàak bâan bpai têe tam ngaan gin way-laa krêung chûua mohng

The commute from home to work takes half an hour.

การซ่อมแซมรถยนต์ของคุณอาจจะกินเวลากว่าสองวัน

gaan sôm saem rót yon kŏng kun àat jà gin way-laa gwàa sŏng wan

Repairing your car might take more than two days.

กระบวนการวิจัยเพื่อพัฒนายาตัวใหม่กินเวลาหลายปี

grà-buuan gaan wí-jai pêuua dtuua mài gin way-laa lăai bpee

The research process to develop a new drug takes many years.

การเตรียมงานนิทรรศการศิลปะกินเวลามากกว่าที่คาดไว้

gaan dtriiam ngaan ní-tát-sà-gaan sĭn-lá-bpà gin way-laa mâak gwàa têe kâat wái

Preparing for the art exhibition took longer than expected.

การดำเนินการสร้างสะพานใหญ่ในเมืองหลวงอาจจะกินเวลาเป็นทศวรรษ

gaan dam-nern gaan sâang sà-paan yài nai meuuang lŭuang àat jà gin way-laa bpen tót-sà-wát

The construction of a major bridge in the capital city might take decades.