ลงเรือ
Word Details
- Transliteration
- long-reuua
- IPA
- loŋ rɯːa
- Tone
- mid|mid
- Etymology
- Native Thai word.
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
board boat
To board a boat or ship for a journey or adventure.
Verb
Casual
Formal
Example Sentences:
พวกเราเตรียมลงเรือเพื่อไปเที่ยวเกาะ
pûuak rao dtriiam long reuua pêuua bpai tîieow gòr
We are preparing to board the boat to go to the island.
นักท่องเที่ยวกำลังลงเรือสำหรับการผจญภัยในทะเล
nák tông tîieow gam-lang long reuua săm-ràp gaan pà-jon pai nai tá-lay
The tourists are boarding the boat for a sea adventure.
เราได้รู้จักเพื่อนใหม่ที่ท่าเรือ ก่อนที่จะลงเรือไปเกาะพีพี
rao dâai róo jàk pêuuan mài têe tâa reuua gòn têe jà long reuua bpai
We met new friends at the pier before boarding the boat to Phi Phi Island.
เมื่อถึงเวลาลงเรือ ทุกคนรู้สึกตื่นเต้นกับทริปที่กำลังจะเกิดขึ้น
mêuua tĕung way-laa long reuua túk kon róo sèuk dtèun dtên gàp têe gam-lang jà gèrt kêun
When it was time to board the boat, everyone felt excited about the upcoming trip.
การลงเรือข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกครั้งนี้เป็นประสบการณ์ที่ท้าทายและน่าจดจำ
gaan long reuua kâam má-hăa sà-mùt àet-laen-dtìk kráng née bpen bprà-sòp gaan têe táa taai láe nâa jòt jam
Boarding the ship for this transatlantic crossing was a challenging and memorable experience.
โปรแกรมสำรวจศึกษานั้นรวมถึงการลงเรือไปยังแหล่งโบราณสถานทางทะเลเพื่อการวิจัยที่ลึกซึ้ง
bproh-graem săm-rùuat sèuk-săa nán ruuam tĕung gaan long reuua bpai yang làeng boh-raan sà-tăan taang tá-lay pêuua gaan wí-jai têe léuk séung
The exploration program includes boarding a boat to marine archaeological sites for in-depth research.
เขารู้สึกตื่นเต้นที่จะได้ลงเรือวิจัยทางชีววิทยาทางทะเลซึ่งเต็มไปด้วยเครื่องมือทางวิทยาศาสตร์ที่ซับซ้อน
kăo róo sèuk dtèun dtên têe jà dâai long reuua wí-jai taang chee-wá-wít-tá-yaa taang tá-lay sêung dtem bpai dûuay krêuuang meu taang wít-tá-yaa sàat têe sáp són
He is excited to board the marine biology research vessel equipped with sophisticated scientific instruments.