ดีกว่า
dii gwàa
Word Details
- Transliteration
- dii gwàa
- IPA
- diː kwàː
- Tone
- mid|low
- Etymology
- Derived from Thai words 'ดี' (good) and 'กว่า' (more than)
Metadata
MEANING #1
Common
better than
Superior or preferable compared to something else
Adjective
Casual
Formal
Example Sentences:
การอ่านหนังสือดีกว่าดูทีวี
gaan àan năng-sĕu dee gwàa doo tee wee
Reading books is better than watching TV.
รองเท้าคู่นี้สวมใส่เดินทางไกลได้ดีกว่าคู่นั้น
rong táo kôo née sŭuam sài dern taang glai dâai dee gwàa kôo nán
This pair of shoes is better for long walks than that pair.
เขาคิดว่าการทำงานที่นี่ดีกว่าบริษัทเก่าเพราะเงินเดือนสูงกว่า
kăo kít wâa gaan tam ngaan têe nêe dee gwàa bor-rí-sàt gào prór ngern deuuan sŏong gwàa
He thinks working here is better than his old company because the salary is higher.
อาหารไทยดีกว่ามากเมื่อเทียบกับอาหารที่ผ่านการแปรรูป
aa-hăan tai dee gwàa mâak mêuua tîiap gàp aa-hăan têe pàan gaan bprae rôop
Thai food is much better compared to processed food.
ในการวิจัยใหม่ นักวิทยาศาสตร์พบว่าการออกกำลังกายกลางแจ้งดีกว่าการออกกำลังกายภายในอาคารในแง่ของสุขภาพจิต
nai gaan wí-jai mài nák wít-tá-yaa sàat póp wâa gaan òk gam-lang gaai glaang jâeng dee gwàa gaan òk gam-lang gaai paai nai aa-kaan nai ngâe kŏng sùk-kà-pâap jìt
In a new study, scientists found that outdoor exercise is better than indoor exercise in terms of mental health.
MEANING #2
Common
had better
Advisable to do; implies a suggestion or preference
Verb
Casual
Formal
Example Sentences:
เธอดื่มน้ำตอนเช้าดีกว่า
ter dèum náam dton cháo dee gwàa
You had better drink water in the morning.
พวกเรารีบไปดีกว่า ไม่งั้นจะสาย
pûuak rao rêep bpai dee gwàa mâi ngán jà săai
We had better hurry, otherwise we'll be late.
ถ้ามีพายุเธอก็ควรอยู่บ้านดีกว่า
tâa mee paa-yú ter gôr kuuan yòo bâan dee gwàa
If there's a storm, you'd better stay home.
ก่อนประกอบอาหาร คุณควรล้างมือให้สะอาดดีกว่าเพื่อสุขอนามัย
gòn bprà-gòp aa-hăan láang meu hâi sà-àat dee gwàa pêuua sùk à-naa-mai
Before cooking, you had better wash your hands thoroughly for hygiene.
ในสภาวะเศรษฐกิจที่ไม่แน่นอนนี้ คุณควรจะประหยัดการใช้จ่ายดีกว่าเพื่อตระเตรียมสำหรับอนาคต
nai sà-paa-wá sèt-tà-gìt têe mâi nâe non née kun kuuan jà bprà-yàt gaan chái jàai dee gwàa pêuua dtrà-dtriiam săm-ràp à-naa-kót
In this economic uncertainty, you had better save money to prepare for the future.