Word Details
- Transliteration
- hŭu
- IPA
- hǔː
- Tone
- rising
- Etymology
- Derived from Proto-Tai *ʰɯːʔ ('ear').
Metadata
Metadata
MEANING #1
Very Common
Ear
A part of the body responsible for hearing.
Noun
General
Example Sentences:
เด็ก ๆ มีหูเล็ก ๆ
dèk mee hŏo lék
Children have small ears.
ฉันใส่ที่อุดหูเพื่อป้องกันเสียงดัง
chăn sài têe ùt hŏo pêuua bpông gan sĭiang dang
I wear earplugs to block loud noises.
แม้ว่าหูของเราจะฟังเสียงได้ดี แต่บางครั้งเราก็ต้องการความเงียบ
máe wâa hŏo kŏng rao jà fang sĭiang dâai dee dtàe baang kráng rao gôr dtông gaan kwaam ngîiap
Even though our ears can hear well, sometimes we need silence.
หูของเขามีความไวต่อเสียงเพลงคลาสสิก
hŏo kŏng kăo mee kwaam wai dtòr sĭiang pleng klâat-sìk
His ears are sensitive to classical music.
นักประสาทวิทยากำลังศึกษาเกี่ยวกับวิธีการทำงานของหูภายใต้แรงกดดันจากเสียงที่มากเกินไป
nák bprà-sàat wít-tá-yaa gam-lang sèuk-săa gìieow gàp wí-tee gaan tam ngaan kŏng hŏo paai dtâi raeng gòt dan jàak sĭiang têe mâak gern bpai
The neuroscientist is studying how the ear functions under excessive sound pressure.
MEANING #2
Common
Handle
A part of an object designed for lifting, suspending, threading, or pulling, such as the handle of a pan or a bag.
Noun
General
Example Sentences:
กรุณาจับหูกระเป๋าให้แน่น
gà-rú-naa jàp hŏo grà-bpăo hâi nâen
Please hold the bag handle tightly.
อย่าลืมจับหูกาน้ำเมื่อคุณรินชา
yàa leum jàp mêuua
Don't forget to hold the kettle handle when you pour tea.
หม้ออบมีหูสองข้างสำหรับถือได้สะดวก
môr kâang săm-ràp tĕu dâai sà-dùuak
The baking pot has two handles for easy carrying.
หูของแก้วมัคนี้ออกแบบมาให้ทนความร้อนได้ดีเยี่ยม
hŏo kŏng née òk bàep maa hâi ton kwaam rón dâai dee yîiam
The handle of this mug is designed to withstand high heat.
นักออกแบบผลิตภัณฑ์ใช้วัสดุพิเศษสำหรับหูจับหม้อรุ่นใหม่ที่มีนวัตกรรม
nák òk bàep pà-lìt-dtà-pan chái wát-sà-dù pí-sèt săm-ràp hŏo jàp môr rûn mài têe mee ná-wát-dtà-gam
The product designer used special materials for the innovative handle of the new pot model.
MEANING #3
Uncommon
Phone receiver
The earpiece and mouthpiece of a telephone used as a receiver.
Noun
Casual
Example Sentences:
ยกหูโทรศัพท์ขึ้นมาเพื่อรับสาย
yók hŏo toh-rá-sàp kêun maa pêuua ráp săai
Pick up the phone receiver to answer the call.
เขาวางหูโทรศัพท์ลงก่อนจะลึกลับสัญญาณ
kăo waang hŏo toh-rá-sàp long gòn jà léuk láp săn-yaan
He put down the phone receiver before losing the signal.
เสียงคลื่นเริ่มดังขึ้นในหูโทรศัพท์ของเขา
sĭiang klêun rêrm dang kêun nai hŏo toh-rá-sàp kŏng kăo
The static noise started to increase in his phone receiver.
หูโทรศัพท์ใหม่ของเขามีการยิงัญญาณเสียงที่ชัดเจนมาก
hŏo toh-rá-sàp mài kŏng kăo mee gaan sĭiang têe chát jen mâak
His new phone receiver has a very clear sound transmission.
วิศวกรสื่อสารพัฒนาหูโทรศัพท์รุ่นใหม่เพื่อปรับปรุงคุณภาพการติดต่อสื่อสารในพื้นที่ห่างไกล
wít-sà-wá-gon sèu săan pát-tá-naa hŏo toh-rá-sàp rûn mài pêuua bpràp bprung kun-ná-pâap gaan dtìt dtòr sèu săan nai péun têe hàang glai
The communication engineer developed a new phone receiver to improve call quality in remote areas.