ดาวตก

Word Details

Transliteration: daao-dtòk
IPA: daːw dtòk
Tone: mid|low
Etymology: Derived from combining words for 'star' and 'to fall', creating the meaning of 'meteor' or 'shooting star'.
Loanword Source: None

represents celestial objects or figures, often metaphorical

ตก to fall

indicates downward motion or decline

MEANING #1 Common

Meteor

A bright streak of light caused by a meteoroid entering Earth's atmosphere, often called a shooting star.

Parts of Speech

Noun

Formality

General

Difficulty

Beginner

ฉันเห็นดาวตกเมื่อคืนนี้

chăn hĕn daao dtòk mêuua keun née

I saw a meteor last night.

เด็กๆ ตื่นเต้นเมื่อเห็นดาวตกในคืนที่มืด

dèk dtèun dtên mêuua hĕn daao dtòk nai keun têe mêut

The children were excited when they saw a meteor on the dark night.

เขาพยายามถ่ายภาพดาวตก แต่ไม่เร็วพอ

kăo pá-yaa-yaam tàai pâap daao dtòk dtàe mâi reo por

He tried to photograph the meteor but wasn't fast enough.

บางครั้ง คนเชื่อว่าถ้าอธิษฐานขณะดาวตกล่วง ความปรารถนาจะเป็นจริง

baang kráng kon chêuua wâa tâa à-tít-tăan kà-nà daao dtòk lûuang kwaam bpràat-tà-năa jà bpen jing

Sometimes people believe that if you make a wish while a meteor falls, the wish will come true.

นักดาราศาสตร์คำนวณเส้นทางของดาวตกเพื่อศึกษาคุณสมบัติของมัน

nák daa-raa sàat kam-nuuan sên taang kŏng daao dtòk pêuua sèuk-săa kun-ná-sŏm-bàt kŏng man

Astronomers calculate the trajectory of meteors to study their properties.