ล็อค
ล็อก
Word Details
- Transliteration
- lók
- IPA
- lɔ́k
- Tone
- high
- Etymology
- Derived from the English word 'lock' meaning a fastening device.
- Loanword Source
- English
Metadata
MEANING #1
Very Common
secure
To secure something using a mechanical or electronic device to prevent access or movement.
Verb
Casual
Example Sentences:
ฉันล็อครถก่อนเข้าไปในห้าง
chăn lók rót gòn kâo bpai nai hâang
I locked the car before going into the mall.
นักเรียนควรล็อคล็อกเกอร์ของตัวเองเสมอ
nák riian kuuan kŏng dtuua eng sà-mĕr
Students should always lock their lockers.
โปรดล็อคประตูทุกครั้งเมื่อคุณออกจากอพาร์ตเมนต์
bpròht lók bprà-dtoo túk kráng mêuua kun òk jàak
Please lock the door every time you leave the apartment.
พนักงานคอมพิวเตอร์ต้องล็อคคอมพิวเตอร์ของเขาหลังเลิกงาน
pá-nák ngaan kom-piw-dtêr dtông lók kom-piw-dtêr kŏng kăo lăng lêrk ngaan
The computer technician must lock his computer after work.
การล็อครถยนต์ขณะจอดทิ้งไว้เป็นมาตรการความปลอดภัยที่ขาดไม่ได้
gaan lók rót yon kà-nà jòt tíng wái bpen mâat-dtrà-gaan kwaam bplòt pai têe kàat mâi dâai
Locking your car while it's parked is an indispensable security measure.
MEANING #2
Common
device
A device used to secure objects, typically requiring a key or combination.
Noun
Casual
Example Sentences:
แม่ให้กุญแจและล็อคแก่ฉันเพื่อเก็บของสำคัญ
mâe hâi gun-jae láe lók gàe chăn pêuua gèp kŏng săm-kan
Mom gave me a key and a lock to keep important things.
ล็อคนี้ใช้ได้เฉพาะกับกุญแจดอกนี้เท่านั้น
lók née chái dâai chà-pór gàp gun-jae dòk née tâo nán
This lock only works with this particular key.
เราใช้ล็อคดิจิทัลที่ประตูหน้าเพื่อความปลอดภัยยิ่งขึ้น
rao chái têe bprà-dtoo nâa pêuua kwaam bplòt pai yîng kêun
We use a digital lock on the front door for enhanced security.
นักประดิษฐ์ได้ออกแบบล็อคที่ทนทานและง่ายต่อการใช้งาน
nák bprà-dìt dâai òk bàep lók têe ton taan láe ngâai dtòr gaan chái ngaan
The inventor designed a lock that is durable and easy to use.
ล็อคชนิดใหม่ที่ใช้การสแกนลายนิ้วมือกำลังเป็นที่นิยมในสำนักงานขนาดใหญ่
lók chá-nít mài têe chái gaan laai níw meu gam-lang bpen têe ní-yom nai săm-nák ngaan kà-nàat yài
A new type of lock that uses fingerprint scanning is becoming popular in large offices.