ตามมา
ตาม มา
Word Details
- Transliteration
- dtaam-maa
- IPA
- tām māː
- Tone
- mid|mid
- Etymology
- Derived from the combination of the verbs ตาม and มา
Metadata
MEANING #1
Very Common
Follow
To come after or follow along
Verb
Casual
Formal
Example Sentences:
หมาตามมาเจ้าของ
măa dtaam maa jâo kŏng
The dog follows the owner.
เธอกลัวว่าจะไม่มีใครตามมา
ter gluua wâa jà mâi mee krai dtaam maa
She is afraid that no one will follow.
เด็กๆ วิ่งเล่นอยู่ที่สวน แล้วพ่อก็เดินตามมาหาพวกเขา
dèk wîng lên yòo têe sŭuan láew pôr gôr dern dtaam maa hăa pûuak kăo
The children were playing in the garden, and then their dad came along to see them.
หลังจากที่พวกเขาเริ่มเดินฝรั่งส่วนใหญ่ก็ตามมาเข้าร่วมในทริปนี้
lăng jàak têe pûuak kăo rêrm dern fà-ràng sùuan yài gôr dtaam maa kâo rûuam nai née
After they started walking, most foreigners came along to join this trip.
การเปลี่ยนแปลงนโยบายครั้งนี้อาจนำการเปลี่ยนแปลงใหญ่ตามมาในองค์กร
gaan bplìian bplaeng ná-yoh-baai kráng née àat nam gaan bplìian bplaeng yài dtaam maa nai ong gon
This policy change might bring major transformations to follow within the organization.
ความซับซ้อนของระบบการเทรดแบบใหม่อาจทำให้เกิดปัญหาทางเศรษฐกิจที่หนักหน่วงตามมาได้
kwaam sáp són kŏng rá-bòp gaan trêt bàep mài àat tam hâi gèrt bpan-hăa taang sèt-tà-gìt têe nàk nùuang dtaam maa dâai
The complexity of the new trading system could result in severe economic issues that follow.