เก้าอี้
Word Details
- Transliteration
- gâo-êe
- IPA
- kâːʔ ʔîː
- Tone
- falling|falling
- Etymology
- The word is derived from the Thai language.
Metadata
Metadata
Metadata
MEANING #1
Very Common
chair
A piece of furniture with a raised surface supported by legs, commonly used for sitting.
Noun
General
Example Sentences:
เก้าอี้ตัวนี้สีแดง
gâo-êe dtuua née sĕe daeng
This chair is red.
เขาซื้อเก้าอี้ใหม่จากร้านเฟอร์นิเจอร์
kăo séu gâo-êe mài jàak
He bought a new chair from the furniture store.
ฉันนั่งบนเก้าอี้ขณะที่อ่านหนังสือ
chăn nâng bon gâo-êe kà-nà têe àan năng-sĕu
I sit on the chair while reading a book.
เก้าอี้ในห้องนั่งเล่นทำจากไม้เนื้อแข็งที่มีคุณภาพดี
gâo-êe nai hông nâng lên tam jàak mái néuua kăeng têe mee kun-ná-pâap dee
The chairs in the living room are made from high-quality hardwood.
เก้าอี้ได้รับการออกแบบอย่างประณีตเพื่อให้เข้ากับการตกแต่งภายในแบบมินิมัลลิสต์
gâo-êe dâai ráp gaan òk bàep yàang bprà-nêet pêuua hâi kâo gàp gaan dtòk dtàeng paai nai bàep
The chair is intricately designed to complement a minimalist interior.
MEANING #2
Common
leadership role
A leadership position or official role in an organization, such as a board chair.
Noun
Formal
Example Sentences:
เขาเป็นประธานเก้าอี้ของชมรม
kăo bpen bprà-taan gâo-êe kŏng chom-rom
He is the chair of the club.
เธอได้รับเลือกเป็นเก้าอี้คณะกรรมการที่ประชุมใหญ่
ter dâai ráp lêuuak bpen gâo-êe ká-ná gam-má-gaan têe bprà-chum yài
She was elected as the chair of the board at the general meeting.
เก้าอี้วิจัยได้นำเสนอโครงการที่มีศักยภาพในที่ประชุมระดับโลก
gâo-êe wí-jai dâai nam sà-nĕr krohng gaan têe mee sàk-gà-yá pâap nai têe bprà-chum rá-dàp lôhk
The research chair presented a potential project at the global conference.
การดำรงตำแหน่งเก้าอี้ชุดนี้ต้องรับผิดชอบในการกำหนดทิศทางกลยุทธ์ของบริษัท
gaan dam-rong dtam-nàeng gâo-êe chút née dtông ráp pìt chôp nai gaan gam-nòt tít taang gon-lá-yút kŏng bor-rí-sàt
This chairing position entails the responsibility of setting the strategic direction of the company.
เก้าอี้ในบริบทขององค์กรด้วยภาพสะท้อนของบทบาทอำนาจและการตัดสินใจที่มีผลลัพธ์ระยะยาว
gâo-êe nai bor-rí-bòt kŏng ong gon dûuay pâap sà-tón kŏng bòt bàat am-nâat láe gaan dtàt sĭn jai têe mee pŏn láp rá-yá yaao
The chair in an organizational context carries connotations of authority and decision-making with long-term outcomes.