ตัวตน
dtua-dton
Word Details
- Transliteration
- dtua-dton
- IPA
- tuːa ton
- Tone
- mid|mid
- Etymology
- Derived from the words 'ตัว' and 'ตน' which both relate to the concept of self or identity.
Metadata
MEANING #1
Common
Identity
Identity or the unique character of an individual.
Noun
Casual
Formal
Example Sentences:
เขามีตัวตนที่แข็งแกร่งมาก
kăo mee dtuua dton têe kăeng gràeng mâak
He has a very strong identity.
เอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมเป็นส่วนหนึ่งของตัวตนของเขา
èk-gà-lák taang wát-tá-ná-tam bpen sùuan nèung kŏng dtuua dton kŏng kăo
Cultural identity is part of his identity.
บริษัทพยายามสร้างตัวตนที่ชัดเจนต่อสาธารณะ
bor-rí-sàt pá-yaa-yaam sâang dtuua dton têe chát jen dtòr săa-taa-rá-ná
The company tries to establish a clear identity with the public.
การรักษาตัวตนในยุคดิจิทัลนั้นสำคัญมาก
gaan rák-săa dtuua dton nai yúk dì-jì-tan nán săm-kan mâak
Maintaining one's identity in the digital age is very important.
นักเขียนมักเผยแพร่ตัวตนผ่านผลงานของพวกเขา
nák kĭian mák pŏiie prâe dtuua dton pàan pŏn ngaan kŏng pûuak kăo
Authors often express their identity through their works.
MEANING #2
Uncommon
Self-awareness
Awareness of self or personal existence.
Noun
Formal
Example Sentences:
เธอเริ่มมีตัวตนเมื่ออายุเจ็ดขวบ
ter rêrm mee dtuua dton mêuua aa-yú jèt kùuap
She began to have self-awareness when she was seven.
ตัวตนของเขาช่วยให้เขาตัดสินใจได้ดีขึ้น
dtuua dton kŏng kăo chûuay hâi kăo dtàt sĭn jai dâai dee kêun
His self-awareness helps him make better decisions.
การทำสมาธิเป็นวิธีที่ดีในการพัฒนาตัวตน
gaan tam sà-maa-tí bpen wí-tee têe dee nai gaan pát-tá-naa dtuua dton
Meditation is a good way to develop self-awareness.
บางครั้งตัวตนทำให้เราเผชิญหน้ากับความท้าทายในชีวิต
baang kráng dtuua dton tam hâi rao pà-chern nâa gàp kwaam táa taai nai chee-wít
Sometimes, self-awareness leads us to confront life's challenges.
การวิจารณ์ตัวตนของตัวเองสามารถนำไปสู่การเปลี่ยนแปลงเชิงบวก
gaan wí-jaan dtuua dton kŏng dtuua eng săa-mâat nam bpai sòo gaan bplìian bplaeng cherng bùuak
Critiquing one's own self-awareness can lead to positive change.