ใช้เวลานาน
chái way-laa naan
Word Details
- Transliteration
- chái way-laa naan
- IPA
- tɕʰái weː-laː naːn
- Tone
- high|mid|mid
- Etymology
- The components derive from native Thai vocabulary.
Metadata
MEANING #1
Common
lengthy
To take a long time
Verb
Casual
Formal
Example Sentences:
ทำการบ้านวิชาคณิตศาสตร์ใช้เวลานาน
tam gaan bâan wí-chaa ká-nít-dtà-sàat chái way-laa naan
Doing math homework takes a long time.
การเดินทางไปร้านขายของชำใช้เวลานานกว่าที่คาดไว้
gaan dern taang bpai ráan kăai kŏng cham chái way-laa naan gwàa têe kâat wái
The trip to the grocery store took longer than expected.
เธอพบว่าการอ่านนิยายเล่มนี้ใช้เวลานานกว่าปกติ
ter póp wâa gaan àan ní-yaai lêm née chái way-laa naan gwàa bpòk-gà-dtì
She found that reading this novel took longer than usual.
กระบวนการอนุมัติเอกสารใช้เวลานานเนื่องจากต้องผ่านหลายแผนก
grà-buuan gaan à-nú-mát èk-gà-săan chái way-laa naan nêuuang jàak dtông pàan lăai pà-nàek
The approval process for the documents takes a long time because it has to go through multiple departments.
การสร้างสะพานข้ามแม่น้ำที่เป็นโครงการใหญ่เช่นนี้ใช้เวลานานมากกว่าจะเสร็จสิ้น
gaan sâang sà-paan kâam mâe náam têe bpen krohng gaan yài chên née chái way-laa naan mâak gwàa jà sèt sîn
Building a large-scale bridge over the river like this takes a very long time to complete.
เทคโนโลยีที่ซับซ้อนเช่นนี้มักจะใช้เวลานานในการพัฒนาและทดสอบก่อนที่จะออกวางจำหน่าย
ték-noh-loh-yee têe sáp són chên née mák jà chái way-laa naan nai gaan pát-tá-naa láe tót sòp gòn têe jà òk waang jam-nàai
Complex technology like this often takes a long time to develop and test before it is released to the market.
โครงการฟื้นฟูพื้นที่อนุรักษ์ที่ส่งผลต่อระบบนิเวศน์ใช้เวลานานเนื่องจากต้องใช้มาตรการอย่างละเอียดอ่อนและต่อเนื่อง
krohng gaan féun foo péun têe à-nú-rák têe sòng pŏn dtòr rá-bòp ní-wêt chái way-laa naan nêuuang jàak dtông chái mâat-dtrà-gaan yàang lá-ìiat òn láe dtòr nêuuang
Ecological restoration projects take a long time because they require meticulous and ongoing measures.
การวิจัยในเชิงลึกที่เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศใช้เวลานานอย่างมากเนื่องจากต้องประมวลผลข้อมูลที่ซับซ้อนและหลากหลาย
gaan wí-jai nai cherng léuk têe gìieow gàp gaan bplìian bplaeng sà-pâap poom aa-gàat chái way-laa naan yàang mâak nêuuang jàak dtông bprà-muuan pŏn kôr moon têe sáp són láe làak lăai
In-depth research on climate change takes an extremely long time due to the need to process complex and diverse data.