กองปราบปราม

กอง ปฺราบ ปฺราม

Word Details

Transliteration: gong-bpràap-bpraam
IPA: kɔːŋ pràːp praːm
Tone: mid|low|mid
Etymology: Derived from combining words that refer to organizational division and suppressive actions within law enforcement contexts.

กอง division, department

often used to refer to a division in an organization or group

ปราบ to suppress, to crack down

refers to the act of suppressing actions

ปราม to admonish, to restrain

adds emphasis to the act of suppressing or controlling

MEANING #1 Common

Crime Suppression

A division of the Thai police responsible for suppressing and investigating crimes, known as the Crime Suppression Division.

Parts of Speech

Noun

Formality

Formal

Difficulty

Intermediate

กองปราบปรามจับโจรได้สองคน

gong bpràap bpraam jàp john dâai sŏng kon

The Crime Suppression Division caught two thieves.

ตำรวจจากกองปราบปรามกำลังสอบสวนคดีอยู่

dtam-rùuat jàak gong bpràap bpraam gam-lang sòp sŭuan ká-dee yòo

Police from the Crime Suppression Division are investigating the case.

กองปราบปรามเป็นหน่วยงานสำคัญในการปราบปรามอาชญากรรมที่ร้ายแรง

gong bpràap bpraam bpen nùuay ngaan săm-kan nai gaan bpràap bpraam àat-yaa-gam têe ráai raeng

The Crime Suppression Division is a crucial unit in suppressing serious crimes.

เจ้าหน้าที่จากกองปราบปรามได้แถลงข่าวเกี่ยวกับปฏิบัติการพิเศษที่เพิ่งเสร็จสิ้น

jâo nâa têe jàak gong bpràap bpraam dâai tà-lăeng kàao gìieow gàp bpà-dtì-bàt gaan pí-sèt têe pêrng sèt sîn

Officials from the Crime Suppression Division held a press conference about a recently concluded special operation.

ในคดีที่ซับซ้อนและอาจเกี่ยวข้องกับการฟอกเงิน กองปราบปรามได้ทำงานร่วมกับหน่วยงานอื่นๆ เพื่อรวบรวมหลักฐาน

nai ká-dee têe sáp són láe àat gìieow kông gàp gaan fôk ngern gong bpràap bpraam dâai tam ngaan rûuam gàp nùuay ngaan èun pêuua rûuap ruuam làk tăan

In a complex case possibly involving money laundering, the Crime Suppression Division worked with other agencies to gather evidence.