กรมพัฒนาที่ดิน
กฺรม พัด-ทะ-นา ที่ ดิน
Word Details
- Transliteration
- grom páttánaa thîi din
- IPA
- krom pʰát.tʰá.naː tʰîː din
- Tone
- mid|high|mid|falling|mid
- Etymology
- The word is composed of the native Thai words 'กรม' (department), 'พัฒนา' (to develop - from Pali/Sanskrit 'pada', 'naya'), and 'ที่ดิน' (land).
Metadata
Word Components
กรม
department, bureau
refers to a governmental department or agency; A component word in the term 'กรมพัฒนาที่ดิน'.
พัฒนา
to develop
indicates the action of developing or improving; A component word in the term 'กรมพัฒนาที่ดิน'.
ที่ดิน
land
refers specifically to land or soil; A component word in the term 'กรมพัฒนาที่ดิน'.
MEANING #1
Common
Land Dept.
A governmental department in Thailand responsible for land development and management.
Noun
Formal
Example Sentences:
กรมพัฒนาที่ดินดูแลการใช้ที่ดินในประเทศไทย
têe din doo lae gaan chái têe din nai bprà-têt tai
The Land Department oversees land use in Thailand.
ฉันไปกรมพัฒนาที่ดินเพื่อขอข้อมูลเกี่ยวกับโครงการพัฒนาที่ดิน
chăn bpai grom pát-tá-naa têe din pêuua kŏr kôr moon gìieow gàp krohng gaan pát-tá-naa têe din
I went to the Land Department to request information about land development projects.
เจ้าหน้าที่จากกรมพัฒนาที่ดินจะมาเยี่ยมชมพื้นที่ของเราในสัปดาห์หน้า
jâo nâa têe jàak grom pát-tá-naa têe din jà maa yîiam chom péun têe kŏng rao nai sàp-daa nâa
Officials from the Land Department will visit our area next week.
กรมพัฒนาที่ดินมีหน้าที่สำคัญในการจัดสรรทรัพยากรที่ดินอย่างยั่งยืน
têe din mee nâa têe săm-kan nai gaan jàt săn sáp-pá-yaa-gon têe din yàang yâng-yeun
The Land Department plays a crucial role in the sustainable allocation of land resources.
กรมพัฒนาที่ดินได้ประกาศแนวทางใหม่เพื่อป้องกันปัญหาสิ่งแวดล้อมที่เกี่ยวข้องกับการใช้ที่ดิน
grom pát-tá-naa têe din dâai bprà-gàat naew taang mài pêuua bpông gan bpan-hăa sìng wâet lóm têe gìieow kông gàp gaan chái têe din
The Land Department has announced new guidelines to prevent environmental issues related to land use.
เพื่อนำไปสู่การพัฒนาที่ยั่งยืน กรมพัฒนาที่ดินได้กำหนดนโยบายการบริหารจัดการที่ดินอย่างเป็นระบบ
pêuua nam bpai sòo gaan pát-tá-naa têe yâng-yeun grom pát-tá-naa têe din dâai gam-nòt ná-yoh-baai gaan têe din yàang bpen rá-bòp
To foster sustainable development, the Land Department has established a systematic land management policy.
กรมพัฒนาที่ดินกำลังวิเคราะห์ปัจจัยเชิงยุทธศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับภูมิทัศน์การเกษตรของประเทศ เพื่อประเมินผลกระทบทางเศรษฐกิจในระยะยาว
grom pát-tá-naa têe din gam-lang wí-krór bpàt-jai cherng yút-tá-sàat têe gìieow kông gàp poom tát gaan gà-sèt kŏng bprà-têt pêuua bprà-mern pŏn grà-tóp taang sèt-tà-gìt nai rá-yá yaao
The Land Department is analyzing strategic factors related to the country's agricultural landscape to assess long-term economic impacts.
ในการประชุมครั้งล่าสุดได้มีการนำเสนอรายงานที่ครอบคลุมปัจจัยหลายประการซึ่งกรมพัฒนาที่ดินจำเป็นต้องพิจารณาในการดำเนินการพัฒนาผังเมืองให้สอดคล้องกับมาตรการความยั่งยืนระดับสากล
nai gaan bprà-chum kráng lâa sùt dâai mee gaan nam sà-nĕr raai ngaan têe krôp klum bpàt-jai lăai bprà-gaan sêung grom pát-tá-naa têe din jam bpen dtông pí-jaa-rá-naa nai gaan dam-nern gaan pát-tá-naa păng meuuang hâi sòt klóng gàp mâat-dtrà-gaan kwaam yâng-yeun rá-dàp săa-gon
In the latest meeting, a comprehensive report was presented encompassing numerous factors the Land Department must consider for urban planning development in alignment with global sustainability measures.