กดราคา

กด รา-คา

Word Details

Transliteration: gòt raa-khaa
IPA: kòt raː.kʰaː
Tone: low|mid
Etymology: Combination of 'กด' and 'ราคา', conveying the idea of suppressing or reducing the price.
Loanword Source: None

กด to press, to push

used figuratively to imply lowering or suppressing in economic contexts

ราคา price, value

commonly used to refer to the cost of goods or services

MEANING #1 Common

Lower price

To lower or manipulate the price to one's advantage, often through pressure or unfair methods.

Parts of Speech

Verb

Formality

Neutral

Difficulty

Intermediate

เขาพยายามกดราคาผักในตลาดเพื่อให้ได้ราคาถูก

kăo pá-yaa-yaam gòt raa-kaa pàk nai dtà-làat pêuua hâi dâai raa-kaa tòok

He tried to lower the price of vegetables at the market to get them cheaper.

บริษัทใหญ่ใช้เล่ห์กลกดราคาคู่แข่งให้ต่ำลง

bor-rí-sàt yài chái lây gon gòt raa-kaa kôo kàeng hâi dtàm long

The big company used strategies to manipulate competitors' prices downward.

นายหน้ามักจะกดราคาบ้านให้ต่ำกว่ามูลค่าจริงเพียงเพื่อทำกำไร

naai nâa mák jà gòt raa-kaa bâan hâi dtàm gwàa moon-lá-kâa jing piiang pêuua tam gam-rai

Agents often lower house prices below actual value just to make a profit.

เจ้าของร้านถูกลูกค้ากดราคาอย่างไม่เป็นธรรมซ้ำแล้วซ้ำเล่า

jâo kŏng ráan tòok lôok káa gòt raa-kaa yàang mâi bpen tam sám láew sám lâo

The shop owner was repeatedly pressured by customers to unfairly lower the prices.

ในวงการธุรกิจ มีการกดราคาอย่างเป็นระบบเพื่อขจัดการแข่งขันที่ไม่ต้องการ

nai wong gaan tú-rá gìt mee gaan gòt raa-kaa yàang bpen rá-bòp pêuua kà-jàt gaan kàeng kăn têe mâi dtông gaan

In the business industry, prices are systematically lowered to eliminate unwanted competition.