กฎหมายแรงงาน

กด หฺมาย แรง งาน

Word Details

Metadata

Transliteration
gòt-măai raeng-ngaan
IPA
kòt.mǎːj rɛːŋ.ŋaːn
Tone
low|rising
Etymology
Derived from Pali-Sanskrit roots: กฎ (rule) + หมาย (indication) and แรง (force) + งาน (work)
Loanword Source
Pali-Sanskrit

Word Components

refers to the legal system or laws in general
แรงงาน labor, work
refers to workforce or labor force
MEANING #1 Common
labor law
A body of laws governing the rights and responsibilities of workers, employers, and labor organizations.
Parts of Speech
Noun
Formality
Formal
Difficulty
Intermediate

Example Sentences:

กฎหมายแรงงานคุ้มครองสิทธิของคนงาน
gòt măai raeng ngaan kúm krong sìt-tí kŏng kon ngaan
Labor law protects the rights of workers.
นายจ้างต้องทำตามกฎหมายแรงงานทุกข้อ
naai jâang dtông tam dtaam gòt măai raeng ngaan túk kôr
The employer must comply with all labor laws.
กฎหมายแรงงานในประเทศไทยมีข้อบังคับเกี่ยวกับชั่วโมงการทำงาน
gòt măai raeng ngaan nai bprà-têt tai mee kôr bang-káp gìieow gàp chûua mohng gaan tam ngaan
Labor law in Thailand regulates working hours.
การเจรจาต่อรองสัญญาระหว่างพนักงานกับบริษัทต้องอ้างอิงตามกฎหมายแรงงาน
gaan jen-rá-jaa dtòr rong săn-yaa rá-wàang pá-nák ngaan gàp bor-rí-sàt dtông âang ing dtaam gòt măai raeng ngaan
Contract negotiations between employees and the company must reference labor law.
ศาลพิจารณาว่าการเลิกจ้างนั้นสอดคล้องกับกฎหมายแรงงานหรือไม่
săan pí-jaa-rá-naa wâa gaan lêrk jâang nán sòt klóng gàp gòt măai raeng ngaan rĕu mâi
The court considered whether the termination was in accordance with labor law.
กฎหมายแรงงานมีบทบาทสำคัญในการป้องกันการแสวงหาประโยชน์จากแรงงานที่ไม่ได้มาตรฐาน
gòt măai raeng ngaan mee bòt bàat săm-kan nai gaan bpông gan gaan sà-wăeng hăa bprà-yòht jàak raeng ngaan têe mâi dâai mâat-dtrà-tăan
Labor law plays a critical role in preventing the exploitation of substandard labor.
เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายแรงงานต้องมีความรู้ความเข้าใจในบทบัญญัติทางกฎหมายอันซับซ้อน
jâo nâa têe bang-káp chái gòt măai raeng ngaan dtông mee kwaam róo kwaam kâo jai nai bòt ban-yàt taang gòt măai an sáp són
Labor law enforcement officers must possess an understanding of complex legal provisions.