เรือนยอด

Word Details

Transliteration: reuan-yôdt
IPA: rɯːan jɔ̂ːt
Tone: mid|falling
Etymology: Derived from combining terms for structural elements in traditional Thai architecture

เรือน house, building, structure

represents the concept of a structure or building

ยอด top, pinnacle, summit

represents the uppermost part or top of something

MEANING #1 Common

Tree top

The top part of a tree with branches and leaves

Parts of Speech

Noun

Formality

Formal

Difficulty

Intermediate

เรือนยอดของต้นไม้สูงมาก

reuuan yôt kŏng dtôn mái sŏong mâak

The tree top is very high.

เมื่อเรามองขึ้นไป เราจะเห็นเรือนยอดของต้นไม้เต็มไปด้วยใบไม้เขียวชอุ่ม

mêuua rao mong kêun bpai rao jà hĕn reuuan yôt kŏng dtôn mái dtem bpai dûuay bai mái kĭieow chá-ùm

When we look up, we see the tree top filled with lush green leaves.

นกชอบทำรังบนเรือนยอดเพราะมันปลอดภัยจากผู้ล่า

nók chôp tam rang bon reuuan yôt prór man bplòt pai jàak pôo lâa

Birds like to nest in the tree top because it is safe from predators.

เรือนยอดของต้นไม้ใหญ่ให้ร่มเงาจากแสงแดดที่ร้อนแรง

reuuan yôt kŏng dtôn mái yài hâi rôm ngao jàak săeng dàet têe rón raeng

The tree top of the large tree provides shade from the intense sunlight.

นักวิทยาศาสตร์ศึกษาระบบนิเวศน์ที่ซับซ้อนในเรือนยอดของป่าฝนเขตร้อน

nák wít-tá-yaa sàat sèuk-săa rá-bòp ní-wêt têe sáp són nai reuuan yôt kŏng bpàa fŏn kèt rón

Scientists study the complex ecosystem within the tree top of the tropical rainforest.