จังหวัดเพชรบุรี

จัง-หฺวัด เพ็ด บุ-รี

Word Details

Metadata

Transliteration
jang-wàt pèt-bu-ree
IPA
t͡ɕaŋ˥˩ wat̚˨˩ pʰet̚˦ bu˧.riː˧
Tone
mid|low|high|mid|mid
Etymology
Derived from Sanskrit or Pali for names of regions reflecting cultural influences; จังหวัด is a Thai compound, เพชร derives from Sanskrit 'vajra', and บุรี from Sanskrit 'pura'.
Loanword Source
Sanskrit

Word Components

denotes an administrative region in Thailand
เพชร diamond
used in place names, not referring to the gemstone in this context
บุรี city, town
derived from Pali/Sanskrit, often found in place names
MEANING #1 Common
Thai province
Phetchaburi Province, a region in western Thailand known for its historic architecture, natural beauty, and cultural heritage.
Parts of Speech
Noun
Formality
Formal
Difficulty
Beginner

Example Sentences:

จังหวัดเพชรบุรีอยู่ในประเทศไทย
jang-wàt pét bù-ree yòo nai bprà-têt tai
Phetchaburi Province is in Thailand.
ฉันเคยไปเที่ยวชายหาดมากมายในจังหวัดเพชรบุรี
chăn koiie bpai tîieow chaai hàat mâak maai nai jang-wàt pét bù-ree
I have visited many beaches in Phetchaburi Province.
พระราชวังในจังหวัดเพชรบุรีสร้างขึ้นในสมัยรัชกาลที่ ๔
prá râat-chá-wang nai jang-wàt pét bù-ree sâang kêun nai sà-măi rát-chá-gaan têe
The palace in Phetchaburi Province was built during the reign of King Rama IV.
นักท่องเที่ยวชอบไปสำรวจถ้ำเขาวังในจังหวัดเพชรบุรีที่มีความงดงามทางประวัติศาสตร์
nák tông tîieow chôp bpai săm-rùuat nai jang-wàt pét bù-ree têe mee kwaam ngót ngaam taang bprà-wàt sàat
Tourists enjoy exploring Khao Wang Cave in Phetchaburi Province with its historical beauty.
นโยบายด้านการท่องเที่ยวของจังหวัดเพชรบุรีมุ่งเน้นการอนุรักษ์วัฒนธรรมและสิ่งแวดล้อมในพื้นที่
ná-yoh-baai dâan gaan tông tîieow kŏng jang-wàt pét bù-ree mûng nén gaan à-nú-rák wát-tá-ná-tam láe sìng wâet lóm nai péun têe
The tourism policies of Phetchaburi Province focus on preserving the culture and environment in the area.
การพัฒนาวัฒนธรรมท้องถิ่นในจังหวัดเพชรบุรีเป็นแบบอย่างที่สำคัญในการเสริมสร้างอัตลักษณ์ชุมชน
gaan pát-tá-naa wát-tá-ná-tam tóng tìn nai jang-wàt pét bù-ree bpen bàep yàang têe săm-kan nai gaan sĕrm sâang chum chon
The development of local culture in Phetchaburi Province serves as a crucial model for enhancing community identity.
สภาพภูมิอากาศและธรณีวิทยาของจังหวัดเพชรบุรีมีความเฉพาะตัวซึ่งส่งผลต่อระบบนิเวศที่หลากหลายและซับซ้อน
sà-pâap poom aa-gàat láe tor-rá-nee wít-tá-yaa kŏng jang-wàt pét bù-ree mee kwaam chà-pór dtuua sêung sòng pŏn dtòr rá-bòp ní-wêt têe làak lăai láe sáp són
The climate and geology of Phetchaburi Province are unique, influencing the diverse and complex ecosystem.
ด้วยประวัติศาสตร์ย้อนไปกว่าศตวรรษเมโสลิเธียม จังหวัดเพชรบุรีเป็นศูนย์กลางที่เต้นแห่งหนึ่งของการวิจัยทางโบราณคดีในภูมิภาคนี้
dûuay bprà-wàt sàat yón bpai gwàa jang-wàt pét bù-ree bpen sŏon glaang têe dtên hàeng nèung kŏng gaan wí-jai taang boh-raan ká-dee nai poo-mí-pâak née
With a history dating back to the Mesozoic era, Phetchaburi Province is a pulsating hub of archaeological research in the region.