ลงเอย

Word Details

ลง to descend, to decrease

indicates the act of going down or decreasing

เอย to end, to resolve

commonly used in compounds to indicate reaching an end or conclusion

MEANING #1 Common

conclude

To conclude or finish a situation or event.

Parts of Speech

Verb

Formality

Formal

Casual

Difficulty

Lower Intermediate

เราทุกคนหวังว่างานประชุมจะลงเอยด้วยดี

rao túk kon wăng wâa ngaan bprà-chum jà long-oiie dûuay dee

We all hope the meeting will conclude well.

การแข่งขันฟุตบอลคืนนี้ลงเอยด้วยชัยชนะของทีมเจ้าบ้าน

gaan kàeng kăn fút bon keun née long-oiie dûuay chai chá-ná kŏng teem jâo bâan

Tonight's football match concluded with a victory for the home team.

ภาพยนตร์เรื่องนี้ลงเอยโดยที่คู่รักต่างหากับไปใช้ชีวิตของตนเอง

pâap-pá-yon rêuuang née long-oiie doi têe kôo rák dtàang hăa gàp bpai chái chee-wít kŏng dton eng

The movie concluded with the couple going their separate ways.

แม้ว่าเรื่องราวจะซับซ้อนและยาวนาน แต่ท้ายที่สุดก็ลงเอยด้วยความเข้าใจระหว่างคู่กรณี

máe wâa rêuuang raao jà sáp són láe yaao naan dtàe táai têe sùt gôr long-oiie dûuay kwaam kâo jai rá-wàang kôo gor-rá-nee

Even though the story was complex and lengthy, it ultimately concluded with mutual understanding between the parties.

การเจรจาทางธุรกิจสุดท้ายก็ลงเอยด้วยข้อตกลงที่เป็นประโยชน์แก่มรรคและสัมพันธกิจนิชสายพาน

gaan jen-rá-jaa taang tú-rá gìt sùt táai gôr long-oiie dûuay kôr dtòk long têe bpen bprà-yòht gàe mák láe

The business negotiations finally concluded with an agreement beneficial to both the corporation and its strategic partnerships.