เมืองขึ้น

เมือง ขึ้น

Word Details

Metadata

Transliteration
meuang-khûen
IPA
mɯːaŋ˦˥ kʰɯn˥˩
Tone
high|falling
Etymology
A compound word formed by combining two native Thai words

Metadata

Word Components

เมือง city, town, or country
refers to a defined area of habitation
ขึ้น to rise, to increase, or subordinate
in this context, implies subordination or being under
MEANING #1 Uncommon
colony
A territory governed by another country; a colony.
Parts of Speech
Noun
Formality
Formal
Difficulty
Upper Intermediate

Example Sentences:

เมืองขึ้นคือประเทศที่ถูกปกครองโดยประเทศอื่น
meuuang kêun keu bprà-têt têe tòok bpòk krong doi bprà-têt èun
A colony is a country ruled by another country.
อินเดียเคยเป็นเมืองขึ้นของอังกฤษ
in-diia koiie bpen meuuang kêun kŏng ang-grìt
India was once a colony of Britain.
ประเทศที่ถูกบังคับเป็นเมืองขึ้นต้องยอมรับกฎระเบียบของเจ้าอาณานิคม
bprà-têt têe tòok bang-káp bpen meuuang kêun dtông yom ráp gòt rá-bìiap kŏng jâo aa-naa ní-kom
A country forced to become a colony must accept the rules of the colonizer.
ประวัติศาสตร์ของเมืองขึ้นมีผลกระทบต่อสังคมและการเมืองภายในประเทศอย่างยาวนาน
bprà-wàt sàat kŏng meuuang kêun mee pŏn grà-tóp dtòr săng-kom láe gaan meuuang paai nai bprà-têt yàang yaao naan
The history of colonialism has long-term effects on the society and politics within a country.
การผูกขาดทรัพยากรในเมืองขึ้นอาจนำมาซึ่งการสูญพันธุ์ทางวัฒนธรรมและการล้มลุกคลุกคลานของเศรษฐกิจท้องถิ่น
gaan pòok kàat sáp-pá-yaa-gon nai meuuang kêun àat nam maa sêung gaan sŏon pan taang wát-tá-ná-tam láe gaan lóm lúk klúk klaan kŏng sèt-tà-gìt tóng tìn
Monopolization of resources in colonies can lead to cultural extinction and economic instability in local economies.