เป็นศัตรู
เป็น สัด-ตฺรู
Word Details
- Transliteration
- bpen sàt-dtruu
- IPA
- pēn sàt˦˥.truː˧
- Tone
- mid|low
- Etymology
- Sanskrit शत्रु (śátru) for 'ศัตรู'
- Loanword Source
- Sanskrit
Metadata
MEANING #1
Common
be hostile
To be in opposition or hostile towards someone or something.
Verb
General
Example Sentences:
แมวกับหมามักจะเป็นศัตรูกัน
maew gàp măa mák jà bpen sàt-dtroo gan
Cats and dogs are often hostile towards each other.
การเมืองบางครั้งทำให้บางคนเป็นศัตรูกันได้
gaan meuuang baang kráng tam hâi baang kon bpen sàt-dtroo gan dâai
Politics sometimes causes people to be hostile towards each other.
เธอเริ่มเป็นศัตรูกับเพื่อนเก่าเพราะความเข้าใจผิด
ter rêrm bpen sàt-dtroo gàp pêuuan gào prór kwaam kâo jai pìt
She started to be hostile towards her old friend due to a misunderstanding.
แม้จะเคยเป็นเพื่อนสนิท พวกเขากลับกลายเป็นศัตรูต่อกัน
máe jà koiie bpen pêuuan sà-nìt pûuak kăo glàp glaai bpen sàt-dtroo dtòr gan
Even though they were once close friends, they have become hostile towards each other.
การพัฒนาทางเทคโนโลยีนำไปสู่การแข่งขันที่ทำให้บางบริษัทเป็นศัตรูกันอย่างเปิดเผย
gaan pát-tá-naa taang ték-noh-loh-yee nam bpai sòo gaan kàeng kăn têe tam hâi baang bor-rí-sàt bpen sàt-dtroo gan yàang bpèrt pŏiie
Technological advancements have led to competition that causes some companies to be openly hostile towards each other.
การเป็นศัตรูกับประเทศต่างชาติสามารถขัดขวางความเจริญก้าวหน้าทางเศรษฐกิจและการทูต
gaan bpen sàt-dtroo gàp bprà-têt dtàang châat săa-mâat kàt kwăang kwaam jà-rern gâao nâa taang sèt-tà-gìt láe gaan tôot
Being hostile towards foreign nations can impede economic and diplomatic progress.
ท่ามกลางความตึงเครียดระหว่างประเทศ การเป็นศัตรูอาจเกิดจากความผิดปกติทางการทูตซึ่งต้องการการแก้ไขด้วยความระมัดระวัง
tâam-glaang kwaam dteung krîiat rá-wàang bprà-têt gaan bpen sàt-dtroo àat gèrt jàak kwaam pìt bpòk-gà-dtì taang gaan tôot sêung dtông gaan gaan gâe kăi dûuay kwaam rá-mát-rá-wang
Amid international tensions, hostilities may arise from diplomatic anomalies that require careful resolution.