บ้านโคก
บ้าน โคก
Word Details
- Transliteration
- bâan-kôhk
- IPA
- bâːn kʰôːk
- Tone
- falling|falling
- Etymology
- Derived from native Thai words describing geographical settings
Metadata
MEANING #1
Common
village on hill
A common name for rural villages or localities in Thailand, particularly those situated on or near a small hill.
Noun
Casual
Example Sentences:
ฉันอยู่ในบ้านโคก
chăn yòo nai bâan kôhk
I live in Ban Khok.
บ้านโคกเป็นหมู่บ้านที่เงียบสงบและสวยงาม
mòo bâan têe ngîiap sà-ngòp láe sŭuay ngaam
Ban Khok is a peaceful and beautiful village.
มีต้นไม้ใหญ่หลายต้นอยู่รอบๆ บ้านโคก
mee dtôn mái yài lăai dtôn yòo rôp bâan kôhk
There are many large trees surrounding Ban Khok.
บ้านโคกตั้งอยู่บนเนินเขาเล็กๆ ที่มีทิวทัศน์สวยงามของทุ่งนา
yòo bon nern kăo lék têe mee tiw tát sŭuay ngaam kŏng tûng naa
Ban Khok is located on a small hill with beautiful views of the fields.
ในบ้านโคก ท้องฟ้ายามค่ำคืนจะเต็มไปด้วยดวงดาวที่ระยิบระยับสวยงาม
nai bâan kôhk tóng fáa yaam kâm keun jà dtem bpai dûuay duuang daao têe rá-yíp rá-yáp sŭuay ngaam
In Ban Khok, the night sky is filled with stunning, twinkling stars.
นักท่องเที่ยวชาวต่างชาติหลายคนถูกดึงดูดให้มาเยือนบ้านโคกเพราะเสน่ห์ของธรรมชาติและวัฒนธรรมพื้นบ้าน
nák tông tîieow chaao dtàang châat lăai kon tòok deung dòot hâi maa yeuuan bâan kôhk prór sà-này kŏng tam-má-châat láe wát-tá-ná-tam péun bâan
Many foreign tourists are attracted to visit Ban Khok because of its natural beauty and local culture.
บ้านโคกมีระบบการจัดการสิ่งแวดล้อมที่ยังคงความยั่งยืนด้วยการใช้ทรัพยากรธรรมชาติอย่างรู้คุณค่า
bâan kôhk mee rá-bòp gaan jàt gaan sìng wâet lóm têe yang kong kwaam yâng-yeun dûuay gaan chái sáp-pá-yaa-gon tam-má-châat yàang róo kun-kâa
Ban Khok maintains sustainable environmental management by using natural resources wisely.
ในการพัฒนาเชิงสังคม บทบาทของบ้านโคกนั้นถือว่าเป็นกรณีศึกษาที่สำคัญในด้านการส่งเสริมชุมชนที่ใช้วิสัยทัศน์ในการสร้างแรงบันดาลใจ
nai gaan pát-tá-naa cherng săng-kom bòt bàat kŏng bâan tĕu wâa bpen gor-rá-nee sèuk-săa têe săm-kan nai dâan gaan sòng sĕrm chum chon têe chái wí-săi tát nai gaan sâang raeng ban-daan jai
In social development, Ban Khok is considered a pivotal case study in fostering communities with visionary inspiration.