กุมภาพันธ์
Word Details
- Transliteration
- gum-phaa-phan
- IPA
- kum˧ pʰaː˧ pʰan˧
- Tone
- mid|mid|mid
- Etymology
- Derived from Pali-Sanskrit, combining 'กุมภ' (kum-pha) meaning 'mug, jar' and 'พันธุ' (pantha) related to 'species, class' adapted to align with month names.
- Loanword Source
- Pali-Sanskrit
Metadata
Metadata
MEANING #1
Very Common
February
The second month of the solar calendar with 28 or 29 days.
Noun
Both
Example Sentences:
กุมภาพันธ์เป็นเดือนที่สองของปี
gum-paa pan bpen deuuan têe sŏng kŏng bpee
February is the second month of the year
วันวาเลนไทน์ตรงกับวันที่ 14 กุมภาพันธ์
wan dtrong gàp wan têe 14 gum-paa pan
Valentine's Day falls on February 14th
ในปีนี้ กุมภาพันธ์มี 29 วัน เนื่องจากเป็นปีอธิกสุรทิน
nai bpee née gum-paa pan mee 29 wan nêuuang jàak bpen bpee à-tí-gà-sù-rá-tin
This year, February has 29 days because it's a leap year
เดือนกุมภาพันธ์ในเมืองไทยมีอากาศที่เย็นสบายมาก
deuuan gum-paa pan nai meuuang tai mee aa-gàat têe yen sà-baai mâak
February in Thailand has very pleasant weather
กุมภาพันธ์มักถูกมองว่าเป็นเดือนที่อากาศแปรปรวนจากฤดูหนาวเข้าสู่ฤดูใบไม้ผลิ
gum-paa pan mák tòok mong wâa bpen deuuan têe aa-gàat bprae-bpruuan jàak réu-doo năao kâo sòo réu-doo bai mái plì
February is often regarded as a month of changing weather from winter to spring
การประชุมเพื่อสรุปยอดขายปีก่อนจะจัดขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์นี้
gaan bprà-chum pêuua sà-rùp yôt kăai bpee gòn jà jàt kêun nai deuuan gum-paa pan née
The meeting to finalize last year's sales figures will be held this February
การศึกษาแสดงให้เห็นว่าสภาพอากาศที่แตกต่างในกุมภาพันธ์สามารถส่งผลต่อความสามารถในการผลิตของอุตสาหกรรมอาหาร
gaan sèuk-săa sà-daeng hâi hĕn wâa sà-pâap aa-gàat têe dtàek dtàang nai gum-paa pan săa-mâat sòng pŏn dtòr kwaam săa-mâat nai gaan pà-lìt kŏng ùt-săa-hà-gam aa-hăan
Studies indicate that the varying weather in February can impact the productivity of the food industry
นักวิทยาศาสตร์ได้วิเคราะห์ปรากฏการณ์หิมะละลายในเดือนกุมภาพันธ์ที่ส่งผลต่อระบบนิเวศนอร์ดิกอย่างถี่ถ้วน
nák wít-tá-yaa sàat dâai wí-krór bpraa-gòt gaan nai deuuan gum-paa pan têe sòng pŏn dtòr rá-bòp yàang tèe tûuan
Scientists have thoroughly analyzed the February thaw event impacting the Nordic ecosystem