อาชีว
อาชีว
Word Details
- Transliteration
- aa-chiː-wá
- IPA
- ʔaː˧ t͡ɕʰiː˧ wáʔ
- Tone
- mid|mid|high
- Etymology
- Derived from Pali 'ājīva' meaning 'livelihood' or 'profession'.
- Loanword Source
- Pali
Metadata
Word Components
อาชีว
related to occupation or profession
used in contexts related to vocational education or professional fields
MEANING #1
Common
vocational
Relating to vocation or career, often describing education aimed at job skills.
Adjective
Formal
Example Sentences:
โรงเรียนอาชีวสอนวิชาชีพต่างๆ
sŏn wí-chaa chêep dtàang dtàang
The vocational school teaches various professional skills.
นักเรียนอาชีวสามารถหางานได้ง่ายขึ้น
nák riian aa săa-mâat hăa ngaan dâai ngâai kêun
Vocational students can find jobs more easily.
หลักสูตรอาชีวศึกษาเน้นความพร้อมในการทำงานจริง
làk sòot aa-chee-wá-sèuk-săa nén kwaam próm nai gaan tam ngaan jing
Vocational education programs focus on real-world job readiness.
การฝึกอบรมอาชีวยังเปิดโอกาสให้พนักงานได้พัฒนาทักษะเฉพาะด้าน
gaan yang bpèrt oh-gàat hâi pá-nák ngaan dâai pát-tá-naa ták-sà chà-pór dâan
Vocational training also allows employees to develop specialized skills.
ในประเทศต่างๆ โรงเรียนอาชีวมักถูกมองว่าเป็นตัวเลือกที่ใช้ได้จริงสำหรับผู้ที่ไม่ต้องการศึกษาระดับมหาวิทยาลัย
nai bprà-têt dtàang dtàang mák tòok mong wâa bpen dtuua lêuuak têe chái dâai jing săm-ràp pôo têe mâi dtông gaan sèuk-săa rá-dàp má-hăa wít-tá-yaa-lai
In many countries, vocational schools are often seen as a viable option for those who do not wish to pursue university education.
การศึกษาระบบอาชีวยังคงเป็นกำลังสำคัญในระบบการศึกษา โดยการสนับสนุนนักเรียนผ่านการฝึกหัดที่เน้นวิชาชีพจากผู้ชำนาญการ
gaan sèuk-săa rá-bòp yang kong bpen gam-lang săm-kan nai rá-bòp gaan sèuk-săa doi gaan sà-nàp-sà-nŭn nák riian pàan gaan fèuk hàt têe nén wí-chaa chêep jàak pôo cham-naan gaan
The vocational education system remains a crucial component in education, supporting students through profession-oriented apprenticeships led by experts.