เหมือนๆ
เหฺมือน เหฺมือน
Word Details
- Transliteration
- mĕuan-mĕuan
- IPA
- mɯ̌an-mɯ̌an
- Tone
- rising|rising
- Etymology
- Derived from the word เหมือน, which means 'similar' or 'like'. Repetition emphasizes the similarity.
Metadata
MEANING #1
Common
similar
Somewhat similar or having a resemblance.
Adjective
Casual
Example Sentences:
แมวตัวนี้เหมือนๆกับแมวของฉัน
maew dtuua née mĕuuan gàp maew kŏng chăn
This cat looks somewhat similar to my cat.
สีของบ้านทั้งสองหลังเหมือนๆกันมาก
sĕe kŏng bâan táng sŏng lăng mĕuuan gan mâak
The colors of both houses are very similar.
เสื้อที่เธอใส่มีลวดลายเหมือนๆกับเสื้อที่วางขายในร้าน
sêuua têe ter sài mee lûuat laai mĕuuan gàp sêuua têe waang kăai nai ráan
The shirt you are wearing has a pattern similar to the ones sold in the store.
ภาพวาดชุดนี้ดูเหมือนๆกับสไตล์ของศิลปินที่มีชื่อเสียง
pâap wâat chút née doo mĕuuan gàp sà-dtai kŏng sĭn-lá-bpin têe mee chêu sĭiang
This series of paintings appears somewhat similar to the style of a famous artist.
อาการของโรคต่างๆมีลักษณะเหมือนๆกันในระยะเริ่มต้น
aa-gaan kŏng rôhk dtàang dtàang mee lák-sà-nà mĕuuan gan nai rá-yá rêrm dtôn
The symptoms of various diseases are somewhat similar in the initial stages.
MEANING #2
Common
alike
In a way that looks alike or appears similar.
Adverb
Casual
Example Sentences:
เด็กๆทั้งหมดแต่งกายเหมือนๆกัน
dèk táng mòt dtàeng gaai mĕuuan gan
All the children are dressed alike.
ผลไม้ในตะกร้าดูเหมือนๆกันมากจนแยกไม่ออก
pŏn-lá-mái nai dtà-grâa doo mĕuuan gan mâak jon yâek mâi òk
The fruits in the basket look alike, making them hard to distinguish.
การพูดของพวกเขาฟังดูเหมือนๆกันแต่มีความแตกต่างด้านสำเนียง
gaan pôot kŏng pûuak kăo fang doo mĕuuan gan dtàe mee kwaam dtàek dtàang dâan săm-niiang
Their speech sounds alike but there are differences in their accents.
ภาพที่ถูกซูมเข้ามาใกล้ทำให้เห็นว่าโครงสร้างดูเหมือนๆกันในทุกส่วน
pâap têe tòok soom kâo maa glâi tam hâi hĕn wâa krohng sâang doo mĕuuan gan nai túk sùuan
The zoomed-in image shows that the structure appears alike in all sections.
ในการทดสอบการแยกประเภท วัตถุหลายชนิดปรากฏเหมือนๆกันภายใต้แสงแตกต่าง
nai gaan tót sòp gaan yâek bprà-pêt wát-tù lăai chá-nít bpraa-gòt mĕuuan gan paai dtâi săeng dtàek dtàang
During the classification test, many objects appeared alike under different lighting conditions.