หลายหน
หฺลาย หน
Word Details
- Transliteration
- lăai nŏn
- IPA
- lǎːj nǒn
- Tone
- rising|rising
- Etymology
- Native Thai word
Metadata
MEANING #1
Common
often
Repeatedly occurring often in informal contexts.
Adverb
Casual
Example Sentences:
เขาไปสวนสาธารณะหลายหนทุกสัปดาห์
kăo bpai sŭuan săa-taa-rá-ná lăai hŏn túk sàp-daa
He goes to the park often every week.
แมวของฉันชอบหลับหลายหนในวันเดียว
maew kŏng chăn chôp làp lăai hŏn nai wan diieow
My cat likes to sleep often in a single day.
พวกเราพบกันหลายหนที่ร้านกาแฟเพื่อทานอาหารกลางวัน
pûuak rao póp gan lăai hŏn têe ráan gaa-fae pêuua taan aa-hăan glaang wan
We meet often at the coffee shop for lunch.
หลายหนฉันต้องรอเพื่อนที่มาสายเสมอ
lăai hŏn chăn dtông ror pêuuan têe maa săai sà-mĕr
I often have to wait for my friend who is always late.
เขาแก้ไขข้อผิดพลาดในรายงานหลายหนก่อนที่จะส่งต่อ
kăo gâe kăi kôr pìt plâat nai raai ngaan lăai hŏn gòn têe jà sòng dtòr
He often corrected the errors in his report before submitting it.
หลายหนในอดีตการส่งเสริมการขายของบริษัทไม่ประสบความสำเร็จ
lăai hŏn nai à-dèet gaan sòng sĕrm gaan kăai kŏng bor-rí-sàt mâi bprà-sòp kwaam săm-rèt
Often in the past, the company's promotional campaigns were unsuccessful.
หลายหนสิ่งที่ดูเหมือนไม่มีทางแก้ไขกลับมีวิธีที่ง่ายดายถ้าเรามีมุมมองที่ใหม่
lăai hŏn sìng têe doo mĕuuan mâi mee taang gâe kăi glàp mee wí-tee têe ngâai daai tâa rao mee mum mong têe mài
Often what seems intractable has a simple solution if viewed from a new perspective.
หลายหนที่แผนงานซับซ้อนต้องการการทบทวนอย่างละเอียดและการบริหารเวลาอย่างชาญฉลาดเพื่อผลสัมฤทธิ์สูงสุด
lăai hŏn têe păen ngaan sáp són dtông gaan gaan tóp tuuan yàang lá-ìiat láe gaan bor-rí-hăan way-laa yàang chaan-chà-làat pêuua pŏn săm-rít sŏong sùt
Often, complex project plans necessitate meticulous reviews and astute time management for optimal outcomes.