รัชสมัย

รัด-ชะ-สะ-หฺมัย

Word Details

Transliteration: rát-cha-sà-măi
IPA: rát͡ɕʰa sa.măj
Tone: high|low|rising
Etymology: Derived from Pali and Sanskrit origins. 'รัช' comes from the Sanskrit word 'ราช' (rāja, meaning king), and 'สมัย' comes from the Pali/Sanskrit 'समय' (samaya, meaning time or period)
Loanword Source: Pali|Sanskrit

รัช reign, rule

often used to denote a period of monarchical rule or reign

สมัย period, era

refers to a particular time period or era

MEANING #1 Common

reign

A period of rule by a monarch or sovereign.

Parts of Speech

Noun

Formality

Formal

Difficulty

Intermediate

ในรัชสมัยของในหลวงรัชกาลที่ 9 ประเทศไทยมีการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง

nai rát-chá-sà-măi kŏng nai lŭuang rát-chá-gaan têe 9 bprà-têt tai mee gaan pát-tá-naa yàang dtòr nêuuang

During the reign of King Rama IX, Thailand experienced continuous development.

รัชสมัยของพระองค์เจ้ามีการขยายอาณาจักรอย่างกว้างขวาง

rát-chá-sà-măi kŏng prá ong jâo mee gaan kà-yăai aa-naa jàk yàang gwâang kwăang

During his reign, the kingdom expanded extensively.

ในรัชสมัยนี้ ผู้คนได้ริเริ่มหลายโครงการเพื่อความเจริญของชาติ

nai rát-chá-sà-măi née pôo kon dâai rí rêrm lăai krohng gaan pêuua kwaam jà-rern kŏng châat

In this reign, people initiated many projects for the nation's prosperity.

รัชสมัยนี้มีสันติภาพ

rát-chá-sà-măi née mee săn dtì pâap

This reign is peaceful.

รัชสมัยนี้เป็นที่รู้จักสำหรับการเจริญทางวัฒนธรรมและศิลปะ

rát-chá-sà-măi née bpen têe róo jàk săm-ràp gaan jà-rern taang wát-tá-ná-tam láe sĭn-lá-bpà

This reign is known for cultural and artistic development.