รักแท้
รัก แท้
Word Details
- Transliteration
- rák thâe
- IPA
- rák tʰɛ́ː
- Tone
- high|high
- Etymology
- Both components are of Thai origin, representing fundamental concepts in personal and relational contexts
Metadata
MEANING #1
Very Common
true love
True love; a genuine affection characterized by deep emotional connection and trust.
Noun
Formal
Casual
Example Sentences:
รักแท้เหมือนแม่มีต่อลูก.
rák táe mĕuuan mâe mee dtòr lôok .
True love is like a mother's love for her child.
เขาหวังว่าจะพบรักแท้สักวันหนึ่ง.
kăo wăng wâa jà póp rák táe sàk wan nèung .
He hopes to find true love one day.
ในภาพยนตร์เรื่องนี้ คู่พระนางแสดงให้เห็นถึงรักแท้อย่างชัดเจน.
nai pâap-pá-yon rêuuang née kôo prá naang sà-daeng hâi hĕn tĕung rák táe yàang chát jen .
In this movie, the lead couple clearly demonstrates true love.
คนส่วนใหญ่มักจะตามหารักแท้ตลอดชีวิตของตนเอง.
kon sùuan yài mák jà dtaam hăa rák táe dtà-lòt chee-wít kŏng dton eng .
Most people tend to search for true love throughout their lives.
รักแท้คือความผูกพันที่ยั่งยืนและเชื่อถือได้ซึ่งเกินกว่าคำพูดใด ๆ จะแสดงได้.
rák táe keu kwaam pòok pan têe yâng-yeun láe chêuua tĕu dâai sêung gern gwàa kam pôot dai jà sà-daeng dâai .
True love is a lasting and trustworthy bond that surpasses any words.