มีดอก
มี ดอก
Word Details
- Transliteration
- mîi-dòk
- IPA
- mîː dɔ̀ːk
- Tone
- falling|low
- Etymology
- The word 'มี' is native Thai meaning 'to have', and 'ดอก' is a native Thai word meaning 'flower'.
Metadata
MEANING #1
Common
interest
To generate interest on money or an account.
Verb
Formal
Example Sentences:
บัญชีนี้มีดอกทุกเดือน
ban-chee née mee dòk túk deuuan
This account generates interest every month
ธนาคารนี้มีดอกในอัตราคงที่
tá-naa-kaan née mee dòk nai àt-dtraa kong têe
This bank generates interest at a fixed rate
ฉันอยากเปิดบัญชีที่มีดอกสูง
chăn yàak bpèrt ban-chee têe mee dòk sŏong
I want to open an account with high interest
การลงทุนระยะยาวมักมีดอกในอัตราสูงกว่า
gaan long tun rá-yá yaao mák mee dòk nai àt-dtraa sŏong gwàa
Long-term investments often generate higher interest rates
ผู้เชี่ยวชาญทางการเงินแนะนำให้เลือกบัญชีที่มีดอกรายไตรมาส
pôo chîieow-chaan taang gaan ngern náe nam hâi lêuuak ban-chee têe mee dòk
Financial experts recommend choosing accounts that generate quarterly interest
MEANING #2
Common
bloom
To have flowers or to be in bloom.
Verb
Casual
Formal
Example Sentences:
ต้นนี้เริ่มมีดอกแล้ว
dtôn née rêrm mee dòk láew
This plant is starting to bloom
เมื่อเข้าสู่ฤดูใบไม้ผลิ ต้นไม้หลายต้นจะมีดอก
mêuua kâo sòo réu-doo bai mái plì dtôn mái lăai dtôn jà mee dòk
Many trees bloom when spring arrives
สวนของเขามีดอกหลากสีในช่วงฤดูร้อน
sŭuan kŏng kăo mee dòk làak sĕe nai chûuang réu-doo rón
His garden is in bloom with various colors during the summer
ดอกกล้วยไม้เหล่านี้มีดอกและกลิ่นหอมอย่างน่าหลงใหล
dòk glûuay mái lào née mee dòk láe glìn hŏm yàang nâa lŏng-lăi
These orchids bloom magnificently, exuding a captivating fragrance
นักพฤกษศาสตร์ศึกษาเมื่อพืชหายากในเรือนเพาะชำมีดอกตามฤดูกาล
nák préuk-sà-sàat sèuk-săa mêuua pêut hăa yâak nai reuuan pór cham mee dòk dtaam réu-doo gaan
Botanists study when rare nursery plants bloom seasonally