มาด
มาด
Word Details
- Transliteration
- maat
- IPA
- mâːt
- Tone
- falling
- Etymology
- Derived from Pali and Sanskrit languages, where it means 'intoxication, pride, arrogance'. Used in Thai to denote demeanor, manner, or style.
- Loanword Source
- Pali, Sanskrit
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
manner
Manner or demeanor in a casual or informal context.
Noun
Casual
Example Sentences:
เขามีมาดที่น่าสนใจมากเวลาพูดคุยกับคนอื่น
kăo mee mâat têe nâa sŏn jai mâak way-laa pôot kui gàp kon èun
He has a very interesting manner when talking to others.
มาดของเธอทำให้ผู้คนรอบตัวรู้สึกสบายใจ
mâat kŏng ter tam hâi pôo kon rôp dtuua róo sèuk sà-baai jai
Her demeanor makes those around her feel comfortable.
ในการประชุมครั้งนั้น เขาแสดงมาดที่ผ่อนคลายและเป็นกันเอง
nai gaan bprà-chum kráng nán kăo sà-daeng mâat têe pòn klaai láe bpen gan eng
In that meeting, he showed a relaxed and friendly manner.
นักการทูตคนนั้นมีมาดที่สุภาพและมีความระมัดระวังในการจัดการกับสถานการณ์ยากๆ
nák gaan tôot kon nán mee mâat têe sù-pâap láe mee kwaam rá-mát-rá-wang nai gaan jàt gaan gàp sà-tăa-ná-gaan yâak
The diplomat had a courteous and cautious demeanor in handling difficult situations.
มาดที่เคร่งขรึมของเขาในงานเลี้ยงสร้างความประทับใจแก่ผู้ร่วมงานทุกคน
mâat têe krêng krĕum kŏng kăo nai ngaan líiang sâang kwaam bprà-táp jai gàe pôo rûuam ngaan túk kon
His solemn manner at the banquet left an impression on all the attendees.