ท่านนายก

ทั่น นา-ยก

Word Details

Metadata

Transliteration
tâan-naayók
IPA
tʰâːn naːˈjók
Tone
falling|mid
Etymology
Derived from Sanskrit कार्यकर्ता (nāyaka) meaning 'leader'.
Loanword Source
Pali-Sanskrit

Word Components

ท่าน you, he, she (formal)
formal title or honorific used in addressing or referring to someone
นายก leader; prime minister
often refers specifically to the Prime Minister in a political context
MEANING #1 Common
Prime Minister
An honorific title used for the Prime Minister of Thailand in formal contexts.
Parts of Speech
Noun
Formality
Formal
Difficulty
Intermediate

Example Sentences:

ท่านนายกไปเยือนโรงเรียนวันนี้
tân naa-yók bpai yeuuan rohng riian wan née
The Prime Minister visited the school today.
ท่านนายกกล่าวถึงความสำคัญของการศึกษาในงานประชุม
tân naa-yók glàao tĕung kwaam săm-kan kŏng gaan sèuk-săa nai ngaan bprà-chum
The Prime Minister spoke about the importance of education at the conference.
ท่านนายกได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นเมื่อเขาเดินทางไปที่หมู่บ้าน
tân naa-yók dâai ráp gaan dtôn ráp yàang òp ùn mêuua kăo dern taang bpai têe mòo bâan
The Prime Minister received a warm welcome when he visited the village.
ท่านนายกกำลังผลักดันนโยบายใหม่สำหรับพลังงานสะอาดในประเทศ
tân naa-yók gam-lang plàk dan ná-yoh-baai mài săm-ràp pá-lang ngaan sà-àat nai bprà-têt
The Prime Minister is advocating new policies for clean energy in the country.
ท่านนายกนำเสนอแผนระยะยาวเพื่อการพัฒนาเศรษฐกิจอย่างยั่งยืนในที่ประชุมระดับนานาชาติ
tân naa-yók nam sà-nĕr păen rá-yá yaao pêuua gaan pát-tá-naa sèt-tà-gìt yàang yâng-yeun nai têe bprà-chum rá-dàp naa-naa châat
The Prime Minister presented a long-term plan for sustainable economic development at the international summit.