อยู่ร่วมกัน
หฺยู่ ร่วม กัน
Word Details
- Transliteration
- yùu-rûuam-gan
- IPA
- jùː rûam kan
- Tone
- low|falling|mid
- Etymology
- Combination of words indicating cohabitation or collaborative presence.
Metadata
MEANING #1
Common
coexist
To live together or coexist in the same place or environment.
Verb
Casual
Formal
Example Sentences:
เด็กและผู้ใหญ่ต้องรู้จักอยู่ร่วมกันอย่างสันติ
dèk láe pôo yài dtông róo jàk yòo rûuam gan yàang săn-dtì
Children and adults must know how to coexist peacefully.
มันเป็นสิ่งสำคัญที่คนจะสามารถอยู่ร่วมกันในชุมชนเดียวกัน
man bpen sìng săm-kan têe kon jà săa-mâat yòo rûuam gan nai chum chon diieow gan
It is important for people to be able to live together in the same community.
แมวและสุนัขในครอบครัวนี้อยู่ร่วมกันได้อย่างไม่มีปัญหา
maew láe sù-nák nai krôp kruua née yòo rûuam gan dâai yàang mâi mee bpan-hăa
The cats and dogs in this household can coexist without any issues.
การอยู่ร่วมกันของแมวและนกในบ้านนั้นแสดงให้เห็นถึงการปรับตัวของสัตว์
gaan yòo rûuam gan kŏng maew láe nók nai bâan nán sà-daeng hâi hĕn tĕung gaan bpràp dtuua kŏng sàt
The coexistence of cats and birds in the house demonstrates the animals' adaptability.
การอยู่ร่วมกันอย่างสร้างสรรค์ระหว่างชุมชนที่มีความแตกต่างทางวัฒนธรรมสามารถสนับสนุนการแลกเปลี่ยนทางความคิด
gaan yòo rûuam gan yàang sâang săn rá-wàang chum chon têe mee kwaam dtàek dtàang taang wát-tá-ná-tam săa-mâat sà-nàp-sà-nŭn gaan lâek bplìian taang kwaam kít
Constructive coexistence between culturally diverse communities can foster the exchange of ideas.
การอยู่ร่วมกันของสิ่งมีชีวิตหลายชนิดในระบบนิเวศน์เดียวกันเป็นหัวข้อวิจัยที่ซับซ้อน
gaan yòo rûuam gan kŏng sìng mee chee-wít lăai chá-nít nai rá-bòp ní-wêt diieow gan bpen hŭua kôr wí-jai têe sáp són
The coexistence of multiple species in the same ecosystem is a complex subject of research.
การอยู่ร่วมกันอย่างยั่งยืนในสิ่งแวดล้อมที่เปลี่ยนแปลงเร็วเป็นภาระที่ท้าทายสำหรับนักวิทยาศาสตร์
gaan yòo rûuam gan yàang yâng-yeun nai sìng wâet lóm têe bplìian bplaeng reo bpen paa-rá têe táa taai săm-ràp nák wít-tá-yaa sàat
Sustainable coexistence in rapidly changing environments poses a formidable challenge for scientists.
ทฤษฎีเกี่ยวกับการอยู่ร่วมกันของระบบชีวภาพที่มีการแข่งขันได้กลายเป็นพื้นฐานสำหรับการวิจัยด้านนิเวศวิทยาสมัยใหม่
trít-sà-dee gìieow gàp gaan yòo rûuam gan kŏng rá-bòp chee-wá-pâap têe mee gaan kàeng kăn dâai glaai bpen péun tăan săm-ràp gaan wí-jai dâan ní-wêt wít-tá-yaa sà-măi mài
Theories regarding the coexistence of competitive biological systems have become fundamental to modern ecological research.