อย่างไรดี
หฺย่าง ไร ดี
Word Details
- Transliteration
- yàang-rai-dii
- IPA
- jàːŋ rai diː
- Tone
- low|mid|mid
- Etymology
- Native Thai
Metadata
MEANING #1
Very Common
how to?
A phrase used to ask how to proceed or to seek advice on how to handle a situation.
Phrase
Casual
Example Sentences:
ฉันทำการบ้านนี้อย่างไรดี?
chăn tam gaan bâan née yàang rai dee ?
How should I do this homework?
เราควรซ่อมแซมอุปกรณ์นี้อย่างไรดี ตอนนี้มันเสียแล้ว
rao kuuan sôm saem ù-bpà-gon née yàang rai dee dton née man sĭia láew
How should we repair this equipment? It's broken now.
เมื่อเจอลูกค้าร้องเรียน เราควรจัดการอย่างไรดี?
mêuua jer lôok káa róng riian rao kuuan jàt gaan yàang rai dee ?
How should we handle it when we receive customer complaints?
ถ้าเธออยู่ในสถานการณ์นี้ เธอจะเลือกตอบโต้กับความท้าทายนี้อย่างไรดี?
tâa ter yòo nai sà-tăa-ná-gaan née ter jà lêuuak dtòp dtôh gàp kwaam táa taai née yàang rai dee ?
If you were in this situation, how would you choose to respond to this challenge?
การแต่งตั้งผู้จัดการใหม่ควรพิจารณาปัจจัยอะไรบ้าง และควรดำเนินการอย่างไรดีเพื่อให้กระบวนการนี้เป็นไปได้อย่างราบรื่น?
gaan dtàeng dtâng pôo jàt gaan mài kuuan pí-jaa-rá-naa bpàt-jai à-rai bâang láe kuuan dam-nern gaan yàang rai dee pêuua hâi grà-buuan gaan née bpen bpai dâai yàang râap rêun ?
What factors should be considered in the appointment of a new manager, and how should the process be conducted to ensure it goes smoothly?
ในการวิเคราะห์การเปลี่ยนแปลงเชิงกลยุทธ์ครั้งนี้ เราควรดำเนินการอย่างไรดีเพื่อไม่ให้เกิดข้อผิดพลาดร้ายแรง?
nai gaan wí-krór gaan bplìian bplaeng cherng gon-lá-yút kráng née rao kuuan dam-nern gaan yàang rai dee pêuua mâi hâi gèrt kôr pìt plâat ráai raeng ?
In analyzing this strategic change, how should we proceed to avoid serious errors?
เพื่อให้แน่ใจว่าบรรลุความสำเร็จในโครงการวิจัยที่ซับซ้อน การบูรณาการวิธีการวิจัยต่าง ๆ ควรทำอย่างไรดี?
pêuua hâi nâe jai wâa ban-lú kwaam săm-rèt nai krohng gaan wí-jai têe sáp són gaan boo-rá-naa-gaan wí-tee gaan wí-jai dtàang kuuan tam yàang rai dee ?
To ensure success in a complex research project, how should different research methodologies be integrated?