เลี่ยม
Word Details
- Transliteration
- lîiam
- IPA
- lîːam
- Tone
- falling
- Etymology
- Derived from the Pali/Sanskrit languages.
Metadata
Metadata
MEANING #1
Uncommon
metal cover
To cover the edges or mouth of an object with metal for reinforcement or decoration.
Verb
Formal
Example Sentences:
กรอบรูปนี้ถูกเลี่ยมด้วยทอง
gròp rôop née tòok lîiam dûuay tong
This picture frame is covered with gold.
เขาเลี่ยมปากของขวดด้วยโลหะเงินเพื่อความสวยงาม
kăo lîiam bpàak kŏng kùuat dûuay loh-hà ngern pêuua kwaam sŭuay ngaam
He covered the mouth of the bottle with silver metal for decoration.
ช่างฝีมือคนนี้เชี่ยวชาญในการเลี่ยมเครื่องเรือนด้วยวัสดุเงิน
châang fĕe meu kon née chîieow-chaan nai gaan lîiam krêuuang reuuan dûuay wát-sà-dù ngern
This craftsman specializes in covering furniture edges with silver material.
เพื่อป้องกันความเสียหาย เราจึงเลือกที่จะเลี่ยมขอบโต๊ะด้วยทองเหลือง
pêuua bpông gan kwaam sĭia hăai rao jeung lêuuak têe jà lîiam kòp dtó dûuay tong lĕuuang
To prevent damage, we chose to cover the table edges with brass.
การเลี่ยมขอบของดาบด้วยเหล็กทำให้มีความทนทานและเศษเท่มากกว่าเดิม
gaan lîiam kòp kŏng dàap dûuay lèk tam hâi mee kwaam ton taan láe sèt tây mâak gwàa derm
Covering the edges of the sword with steel makes it more durable and aesthetically pleasing.