เยี่ยง
Word Details
- Transliteration
- yîiang
- IPA
- jîəŋ
- Tone
- falling
- Etymology
- Derived from สมุหะเยี่ยง (samuh-yîiang) in Pali and similar formations in Khmer, reflecting comparative and simile concepts.
Metadata
Metadata
MEANING #1
Rare
like
Like, such as, or similar to something
Conjunction
Casual
Example Sentences:
แมวสีดำตัวนี้น่ารักมาก เยี่ยงลูกแมวทุกตัวที่ฉันเคยเห็น
maew sĕe dam dtuua née nâa rák mâak yîiang lôok maew túk dtuua têe chăn koiie hĕn
This black cat is very cute, like every kitten I've ever seen.
เธอร้องเพลงเยี่ยงนกนางแอ่นตอนฤดูร้อน
ter róng pleng yîiang àen dton réu-doo rón
She sings like a swallow in the summer.
เขาทำงานเยี่ยงเทพีแห่งความเมตตา ริเริ่มกิจกรรมช่วยเหลือผู้ยากไร้
kăo tam ngaan yîiang hàeng kwaam mêt-dtaa rí rêrm gìt-jà-gam chûuay lĕuua pôo yâak rái
He works like a goddess of mercy, initiating activities to help the needy.
หนังสือเล่มนี้อธิบายชีวิตเยี่ยงเกษตรกรที่ต้องเผชิญกับความท้าทายทุกวัน
năng-sĕu lêm née à-tí-baai chee-wít yîiang gà-sèt-dtrà-gon têe dtông pà-chern gàp kwaam táa taai túk wan
This book describes life like that of farmers who face challenges every day.
แนวคิดของเขาถูกวิจารณ์เยี่ยงปรัชญาที่ซับซ้อนและยากจะเข้าใจจากคนทั่วไป
naew kít kŏng kăo tòok wí-jaan yîiang bpràt-yaa têe sáp són láe yâak jà kâo jai jàak kon tûua bpai
His ideas are critiqued as if they are a complex philosophy difficult for the general public to comprehend.
ปรากฏการณ์ทางเศรษฐกิจในภูมิภาคนี้คล้ายคลึงเยี่ยงการเปลี่ยนแปลงของตลาดโลกที่มีความซับซ้อน
bpraa-gòt gaan taang sèt-tà-gìt nai poo-mí-pâak née kláai kleung bplìian bplaeng kŏng dtà-làat lôhk têe mee kwaam sáp són
The economic phenomena in this region are similar to the complex transformations of the global market.
นักวิทยาศาสตร์เพียรพยายามอธิบายปรากฏการณ์ควอนตัม เยี่ยงกระบวนการธรรมชาติที่ไม่อาจสังเกตเห็นได้ด้วยตาเปล่า
nák wít-tá-yaa sàat piian pá-yaa-yaam à-tí-baai bpraa-gòt gaan kwon-dtam yîiang grà-buuan gaan tam-má-châat têe mâi àat săng-gèt hĕn dâai dûuay dtaa bplào
Scientists strive to explain quantum phenomena as natural processes that are imperceptible to the naked eye.