ยาต้านไวรัส
ยา ต้าน ไว-รัด
Word Details
- Transliteration
- yaa-dtâan-wai-rát
- IPA
- jaː˧ tâːn˥ waɪ˧ rat̚˥
- Tone
- mid|falling|mid|high
- Etymology
- The term combines 'ยา' for medicine, 'ต้าน' for resistance, and 'ไวรัส' a loanword from English 'virus'.
- Loanword Source
- Thai|Thai|English
Metadata
MEANING #1
Common
Antiviral
A medication used to treat viral infections by inhibiting the virus.
Noun
Formal
Example Sentences:
แพทย์สั่งจ่ายยาต้านไวรัสให้ผู้ป่วย
pâet sàng jàai yaa dtâan wai-rát hâi pôo bpùuay
The doctor prescribed antiviral medication for the patient.
ยาต้านไวรัสช่วยรักษาโรคไข้หวัดใหญ่ได้ดี
yaa dtâan wai-rát chûuay rák-săa rôhk kâi wàt yài dâai dee
Antiviral drugs help treat the flu effectively.
ผู้เชี่ยวชาญแนะนำให้ใช้ยาต้านไวรัสเมื่อเริ่มมีอาการไวรัส
pôo chîieow-chaan náe nam hâi chái yaa dtâan wai-rát mêuua rêrm mee aa-gaan wai-rát
Experts recommend using antiviral drugs when viral symptoms first appear.
การค้นพบยาต้านไวรัสใหม่อาจเปลี่ยนแปลงวิธีการรักษาไวรัสทั่วโลก
gaan kón póp yaa dtâan wai-rát mài àat bplìian bplaeng wí-tee gaan rák-săa wai-rát tûua lôhk
The discovery of new antiviral drugs could revolutionize viral treatment worldwide.
แม้ยาต้านไวรัสจะไม่สามารถกำจัดไวรัสได้เด็ดขาด แต่ช่วยลดระยะเวลาของการติดเชื้อ
máe yaa dtâan wai-rát jà mâi săa-mâat gam-jàt wai-rát dâai dèt kàat dtàe chûuay lót rá-yá way-laa kŏng gaan dtìt chéuua
Although antiviral drugs cannot completely eradicate viruses, they can shorten infection duration.
นักวิจัยกำลังพัฒนายาต้านไวรัสที่เจาะจงต้านทานไวรัสที่ทนทานมากขึ้น
nák wí-jai gam-lang pát-tá-naa yaa dtâan wai-rát têe jòr jong dtâan taan wai-rát têe ton taan mâak kêun
Researchers are developing antiviral drugs that specifically target more resistant viruses.
การศึกษาทางวิทยาศาสตร์แสดงให้เห็นว่ายาต้านไวรัสบางชนิดมีประสิทธิภาพสูงในกรณีของการติดเชื้อไวรัสที่ซับซ้อน
gaan sèuk-săa taang wít-tá-yaa sàat sà-daeng hâi hĕn wâa yaa dtâan wai-rát baang chá-nít mee bprà-sìt-tí-pâap sŏong nai gor-rá-nee kŏng gaan dtìt chéuua wai-rát têe sáp són
Scientific studies have shown that some antiviral drugs are highly effective in cases of complex viral infections.
สมมติฐานเบื้องต้นในการทดลองใช้ยาต้านไวรัสชนิดใหม่นี้อยู่ที่การยับยั้งการจำลองตัวของไวรัสอย่างเฉพาะเจาะจง
sŏm-mút tăan bêuuang dtôn nai gaan tót long chái yaa dtâan wai-rát chá-nít mài née yòo têe gaan yáp yáng gaan jam long dtuua kŏng wai-rát yàang chà-pór jòr jong
The primary hypothesis in the trial of this new antiviral drug is its precise inhibition of viral replication.