พักอยู่

พัก หฺยู่

Word Details

Metadata

Transliteration
pák-yòo
IPA
pʰák jùː
Tone
high|low
Etymology
Derived from native Thai words.

Word Components

พัก to rest, to stay
indicates the act of resting or staying temporarily
อยู่ to be at, to live
indicates a state of being or location
MEANING #1 Common
stay temporarily
To stay or reside temporarily, often indicating overnight accommodation.
Parts of Speech
Verb
Formality
Casual
Formal
Difficulty
Beginner

Example Sentences:

เขาพักอยู่ที่โรงแรมคืนนี้
kăo pák yòo têe rohng raem keun née
He is staying at the hotel tonight.
เราได้พักอยู่ในบ้านของคุณยายเมื่ออาทิตย์ที่ผ่านมา
rao dâai pák yòo nai bâan kŏng kun yaai mêuua aa-tít têe pàan maa
We stayed at Grandma's house last week.
เพื่อนของฉันพักอยู่ในเมืองชั่วคราวเพราะมีประชุมงาน
pêuuan kŏng chăn pák yòo nai meuuang chûua kraao prór mee bprà-chum ngaan
My friend is staying temporarily in the city because of a work meeting.
นักท่องเที่ยวหลายคนพักอยู่ในรีสอร์ทริมทะเลเพื่อเพลิดเพลินกับบรรยากาศทิวทัศน์
nák tông tîieow lăai kon pák yòo nai ree-sòt rim tá-lay pêuua plêrt-plern gàp ban-yaa-gàat tiw tát
Many tourists are staying at the seaside resort to enjoy the scenic atmosphere.
ทีมวิจัยจะพักอยู่ที่มหาวิทยาลัยก่อนที่จะเริ่มโครงการสำรวจในพื้นที่ห่างไกล
teem wí-jai jà pák yòo têe má-hăa wít-tá-yaa-lai gòn têe jà rêrm krohng gaan săm-rùuat nai péun têe hàang glai
The research team will stay at the university before starting their exploration project in the remote area.
นักธุรกิจชาวต่างชาติพักอยู่ในคอนโดหรูใจกลางเมืองชั่วคราวเพื่อสะดวกในการติดต่อประสานงานกับพันธมิตรท้องถิ่น
nák tú-rá gìt chaao dtàang châat pák yòo nai kon-doh rŏo jai glaang meuuang chûua kraao pêuua sà-dùuak nai gaan dtìt dtòr bprà-săan ngaan gàp pan-tá-mít tóng tìn
The foreign business executive is temporarily staying in a luxurious condo in the city center for convenient coordination with local partners.
ในช่วงการประชุมสุดยอดประจำปีที่เมืองหลวง ผู้ร่วมประชุมพักอยู่ในสถานที่พักผ่อนหลายแห่งที่ออกแบบเพื่อตอบสนองรสนิยมอันซับซ้อนของนักธุรกิจ
nai chûuang gaan bprà-chum sùt yôt bprà-jam bpee têe meuuang lŭuang pôo rûuam bprà-chum pák yòo nai sà-tăan têe pák pòn lăai hàeng têe òk bàep pêuua dtòp sà-nŏng rót ní-yom an sáp són kŏng nák tú-rá gìt
During the annual summit in the capital, attendees are staying in various accommodations specifically designed to cater to the sophisticated tastes of the business elite.