ป่าเต็งรัง
ป่า เต็ง รัง
Word Details
- Transliteration
- bpàa dtĕng-rang
- IPA
- pàː těŋ raŋ
- Tone
- low|rising|mid
- Etymology
- Thai term for a type of forest formed from native words
Metadata
MEANING #1
Common
mixed deciduous forest
A type of mixed deciduous forest in Thailand predominantly made of hardwood species such as Shorea and Dipterocarpus.
Noun
Formal
Example Sentences:
ป่าเต็งรังมีต้นไม้ใหญ่หลายชนิด
bpàa mee dtôn mái yài lăai chá-nít
The mixed deciduous forest has many types of large trees.
ในฤดูร้อน ป่าเต็งรังจะดูแห้งแล้ง
nai réu-doo rón bpàa jà doo hâeng láeng
In the summer, the mixed deciduous forest looks dry.
ป่าเต็งรังเป็นถิ่นที่อาศัยของสัตว์ป่าหลายชนิด
bpàa dteng rang bpen tìn têe aa-săi kŏng sàt bpàa lăai chá-nít
The mixed deciduous forest is a habitat for many kinds of wildlife.
การอนุรักษ์ป่าเต็งรังมีความสำคัญต่อการรักษาความหลากหลายทางชีวภาพ
gaan à-nú-rák bpàa mee kwaam săm-kan dtòr gaan rák-săa kwaam làak lăai taang chee-wá-pâap
Conserving the mixed deciduous forest is crucial for maintaining biodiversity.
นักวิทยาศาสตร์ศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างป่าเต็งรังและการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ
nák wít-tá-yaa sàat sèuk-săa kwaam săm-pan rá-wàang bpàa dteng rang láe gaan bplìian bplaeng sà-pâap poom aa-gàat
Scientists study the relationship between the mixed deciduous forest and climate change.
ป่าเต็งรังคือแหล่งสะสมคาร์บอนที่สำคัญ โดยเฉพาะในชนบทของประเทศไทย
bpàa dteng rang keu làeng sà-sŏm kaa-bon têe săm-kan doi chà-pór nai chon-ná-bòt kŏng bprà-têt tai
The mixed deciduous forest is an important carbon sink, especially in rural Thailand.
การวิจัยล่าสุดชี้ให้เห็นว่าป่าเต็งรังกำลังได้รับผลกระทบอย่างรุนแรงจากการตัดไม้ทำลายป่า
gaan wí-jai lâa sùt chée hâi hĕn wâa bpàa gam-lang dâai ráp pŏn grà-tóp yàang run raeng jàak gaan dtàt mái tam laai bpàa
Recent research indicates that the mixed deciduous forest is severely affected by deforestation.
นักนิเวศวิทยาเน้นย้ำความสำคัญของป่าเต็งรังในการรักษาเสถียรภาพของระบบนิเวศป่าฝนเขตร้อน
nák ní-wêt wít-tá-yaa nén yám kwaam săm-kan kŏng bpàa dteng rang nai gaan rák-săa sà-tĭia-rá-pâap kŏng rá-bòp ní-wêt bpàa fŏn kèt rón
Ecologists emphasize the importance of the mixed deciduous forest in maintaining the stability of tropical rainforest ecosystems.