ในปัจจุบันนี้
ไน ปัด-จุ-บัน นี้
Word Details
- Transliteration
- nai pàt-ju-bpan née
- IPA
- naj pàt.tɕùʔ.ban níː
- Tone
- mid|low|low|mid|falling
- Etymology
- Derived from Pali and Sanskrit influences with Thai modificators.
- Loanword Source
- Pali|Sanskrit
Metadata
MEANING #1
Very Common
Currently
Currently or at the present time.
Adverb
Casual
Formal
Example Sentences:
ในปัจจุบันนี้ ฉันกำลังเรียนภาษาไทย
nai bpàt-jù-ban née chăn gam-lang riian paa-săa tai
Currently, I am learning Thai language.
ในปัจจุบันนี้ ผู้คนใช้โทรศัพท์มือถือกันทั่วไป
nai bpàt-jù-ban née pôo kon chái toh-rá-sàp meu tĕu gan tûua bpai
Currently, people commonly use mobile phones.
จำนวนประชากรในปัจจุบันนี้เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว
jam-nuuan bprà-chaa gon nai bpàt-jù-ban née pêrm kêun yàang rûuat reo
The population currently is increasing rapidly.
ในปัจจุบันนี้ เทคโนโลยีได้เปลี่ยนแปลงวิธีที่เราทำงานอย่างมาก
nai bpàt-jù-ban née ték-noh-loh-yee dâai bplìian bplaeng wí-tee têe rao tam ngaan yàang mâak
Currently, technology has significantly changed the way we work.
รัฐบาลในปัจจุบันนี้กำลังเผชิญกับความท้าทายในด้านสิ่งแวดล้อมและเศรษฐกิจ
rát-tà-baan nai bpàt-jù-ban née gam-lang pà-chern gàp kwaam táa taai nai dâan sìng wâet lóm láe sèt-tà-gìt
The current government is facing environmental and economic challenges.
ในปัจจุบันนี้ แม้จะมีข้อจำกัดทางกฎหมาย แต่หลายบริษัทกลับพยายามทำการค้าในวิถีที่ยั่งยืน
nai bpàt-jù-ban née máe jà mee kôr jam-gàt taang gòt măai dtàe lăai bor-rí-sàt glàp pá-yaa-yaam tam gaan káa nai wí-tĕe têe yâng-yeun
Currently, despite legal constraints, many companies are striving to conduct business sustainably.