จงอาง
Word Details
- Transliteration
- jong-aang
- IPA
- t͡ɕoŋ-ʔaːŋ
- Tone
- mid|mid
- Etymology
- Derived from the Sanskrit word 'चुङ्ग'(caṅga) referring to a king cobra.
- Loanword Source
- Sanskrit
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
King cobra
A venomous snake species, Ophiophagus hannah, known as the king cobra, the largest venomous snake with notable features like a large hood and greenish-gray color.
Noun
Neutral
Example Sentences:
จงอางเป็นงูพิษที่อันตรายมาก
jong-aang bpen ngoo pít têe an-dtà-raai mâak
The king cobra is a very dangerous venomous snake.
นักเรียนศึกษาจงอางในวิชาชีววิทยา
nák riian sèuk-săa jong nai wí-chaa chee-wá-wít-tá-yaa
Students study king cobras in biology class.
จงอางสามารถยกศีรษะเหนือพื้นได้สูงกว่างูชนิดอื่น
jong-aang săa-mâat yók sĕe-sà nĕuua péun dâai sŏong gwàa ngoo chá-nít èun
King cobras can raise their heads higher off the ground than other snake species.
คุณสมบัติเด่นของจงอางคือความสามารถในการหลบหลีกด้วยความรวดเร็ว
kun-ná-sŏm-bàt dèn kŏng jong-aang keu kwaam săa-mâat nai gaan lòp lèek dûuay kwaam rûuat reo
A distinctive feature of the king cobra is its ability to evade quickly.
แม้ว่าจงอางจะเป็นนักล่าที่หนีได้เก่ง แต่มันก็มีพิษร้ายแรงซึ่งใช้ในการป้องกันตัว
máe wâa jong-aang jà bpen nák lâa têe nĕe dâai gèng dtàe man gôr mee pít ráai raeng sêung chái nai gaan bpông gan dtuua
Although the king cobra is an adept predator known for its agility, it possesses a potent venom used for self-defense.
นักวิจัยกำลังศึกษาการสื่อสารของจงอางผ่านการขยายหมวกและเสียงคำราม
nák wí-jai gam-lang sèuk-săa gaan sèu săan kŏng jong-aang pàan gaan kà-yăai mùuak láe sĭiang kam-raam
Researchers are studying the communication of king cobras through hood expansion and hissing.
ในแง่มุมของการจำแนกประเภทงู จงอางมีชื่อเสียงในการเป็นงูใหญ่ที่พะรุงพะรังที่สุดในโลกที่มีระบบต่อสู้ที่มีประสิทธิภาพ
nai ngâe mum kŏng gaan jam-nâek bprà-pêt ngoo jong-aang mee chêu sĭiang nai gaan bpen ngoo yài têe pá-rung-pá-rang têe sùt nai lôhk têe mee rá-bòp dtòr sôo têe mee bprà-sìt-tí-pâap
In terms of serpent taxonomy, the king cobra is renowned as the world's largest and most intimidating snake with an efficient combat system.
จงอาง, หรือที่เรียกว่า Ophiophagus hannah, ถือเป็นผู้เชี่ยวชาญในการล่าเหยื่อประเภทอื่นที่ใช้สัตว์เลื้อยคลานเป็นแหล่งอาหารหลัก
jong-aang , rĕu têe rîiak wâa Ophiophagus hannah , tĕu bpen pôo chîieow-chaan nai gaan lâa yèuua bprà-pêt èun têe chái sàt léuuay klaan bpen làeng aa-hăan làk
The king cobra, or Ophiophagus hannah, is regarded as a specialist in hunting prey, predominantly consuming other reptiles as its primary nutritional source.