ง้อ

Word Details

MEANING #1 Common

make amends

To reconcile or plead with someone for forgiveness after a dispute

Parts of Speech

Verb

Formality

Casual

Difficulty

Beginner

เขาง้อน้องสาวของเขา

kăo ngór nóng săao kŏng kăo

He is making amends with his younger sister.

เธอต้องไปง้อเพื่อนเพราะทำให้เขาเสียใจ

ter dtông bpai ngór pêuuan prór tam hâi kăo sĭia jai

She has to make amends with her friend because she upset him.

หลังจากทะเลาะกัน พวกเขาก็พยายามง้อกันอยู่หลายวัน

lăng jàak tá-lór gan pûuak kăo gôr pá-yaa-yaam ngór gan yòo lăai wan

After their argument, they tried to reconcile for several days.

แม้จะมีเรื่องทะเลาะเบาะแว้ง เขาก็ยังคงง้อภรรยาเพื่อรักษาความสัมพันธ์ของพวกเขา

máe jà mee rêuuang tá-lór bòr wáeng kăo gôr yang kong ngór pan-rá-yaa pêuua rák-săa kwaam săm-pan kŏng pûuak kăo

Despite their quarrels, he still reconciles with his wife to maintain their relationship.

เขาพยายามง้อเพื่อนร่วมงาน ด้วยการเชิญเขามาทานอาหารค่ำที่บ้าน

kăo pá-yaa-yaam ngór pêuuan rûuam ngaan dûuay gaan chern kăo maa taan aa-hăan kâm têe bâan

He attempted to reconcile with his coworker by inviting him to dinner at his home.