ตีสองครึ่ง

Word Details

Metadata

Metadata

Transliteration
dtee sŏng khrêung
IPA
tiː sɔ̌ːŋ kʰrɯ̂ŋ
Tone
mid|rising|falling
Etymology
Native Thai words
Loanword Source
None

Word Components

ตี to hit, to strike; here informal for hour
used in informal context to denote hours, like 1 AM, 2 AM
สอง two
indicating the hour number
indicating half past the hour
MEANING #1 Common
2:30
Refers to the time 2:30, commonly used in a colloquial context to denote half past two.
Parts of Speech
Phrase
Formality
Casual
Difficulty
Beginner

Example Sentences:

เรานัดเจอกันตีสองครึ่งนะ
rao nát jer gan dtee sŏng krêung ná
Let's meet at 2:30.
เมื่อวานนี้ฉันนอนดึกถึงตีสองครึ่ง
mêuua waan née chăn non dèuk tĕung dtee sŏng krêung
Yesterday, I stayed up late until 2:30.
เขาต้องตื่นตอนตีสองครึ่งเพื่อไปทำงานตอนเช้า
kăo dtông dtèun dton dtee sŏng krêung pêuua bpai tam ngaan dton cháo
He has to wake up at 2:30 to go to work in the morning.
เธอบอกว่าเครื่องบินจะลงจอดที่สนามบินตอนตีสองครึ่ง
ter bòk wâa krêuuang bin jà long jòt têe sà-năam bin dton dtee sŏng krêung
She said the plane will land at the airport at 2:30.
แสงจันทร์ส่องสว่างบนถนนที่เงียบสงบตอนตีสองครึ่ง
săeng jan sòng sà-wàang bon tà-nŏn têe ngîiap sà-ngòp dton dtee sŏng krêung
The moonlight illuminated the quiet street at 2:30.