โขดหิน
โขด หิน
Word Details
- Transliteration
- khòht-hĭn
- IPA
- kʰòːt hǐn
- Tone
- low|rising
- Etymology
- Native Thai word
Metadata
MEANING #1
Common
large rock
A large, rough rock or boulder, typically found by the sea or river.
Noun
General
Example Sentences:
เด็กๆ เล่นอยู่บนโขดหินใกล้ชายทะเล
dèk lên yòo bon kòht hĭn glâi chaai tá-lay
The children are playing on the large rocks near the beach.
โขดหินใหญ่นั้นทำให้นักท่องเที่ยวต้องถ่ายรูป
kòht hĭn yài nán tam hâi nák tông tîieow dtông tàai rôop
The large rock made tourists want to take photos.
พื้นที่ล้อมรอบไปด้วยโขดหินสูงที่มองเห็นมาแต่ไกล
péun têe lóm rôp bpai dûuay kòht hĭn sŏong têe mong hĕn maa dtàe glai
The area is surrounded by tall boulders visible from afar.
การปีนโขดหินต้องใช้ทักษะและความระมัดระวังมาก
gaan bpeen kòht hĭn dtông chái ták-sà láe kwaam rá-mát-rá-wang mâak
Climbing the boulders requires skill and great caution.
นักธรณีวิทยาศึกษาการก่อตัวทางธรณีที่พิเศษของโขดหินแห่งนี้อย่างละเอียด
nák gaan gòr dtuua taang tor-rá-nee têe pí-sèt kŏng kòht hĭn hàeng née yàang lá-ìiat
Geologists study the unique geological formations of this boulder in detail.
MEANING #2
Common
reef
A rocky reef in a body of water.
Noun
General
Example Sentences:
ปลาเล็กๆ ว่ายน้ำอยู่รอบๆ โขดหินในทะเล
bplaa lék wâai náam yòo rôp kòht hĭn nai tá-lay
The small fish swim around the rocky reefs in the sea.
นักดำน้ำสำรวจโขดหินเพื่อดูปะการัง
nák dam náam săm-rùuat kòht hĭn pêuua doo bpà-gaa-rang
The diver explored the reef to see the corals.
โขดหินที่นี้มีชีวิตทางทะเลหลายชนิดอาศัยอยู่
kòht hĭn têe née mee chee-wít taang tá-lay lăai chá-nít aa-săi yòo
This reef is home to various marine life species.
โขดหินใต้น้ำเหล่านี้มักเป็นอันตรายต่อเรือที่ผ่านไปมา
kòht hĭn dtâi náam lào née mák bpen an-dtà-raai dtòr reuua têe pàan bpai maa
These underwater reefs are often hazardous to passing ships.
ความเป็นกรดในทะเลที่เพิ่มขึ้นส่งผลเสียต่อโครงสร้างทางชีววิทยาของโขดหินใต้น้ำ
kwaam bpen gròt nai tá-lay têe pêrm kêun sòng pŏn sĭia dtòr krohng sâang taang chee-wá-wít-tá-yaa kŏng kòht hĭn dtâi náam
The increasing acidity in the ocean adversely affects the biological structure of underwater reefs.