ขุมขน
ขุม ขน
Word Details
- Transliteration
- kŭm-kŏn
- IPA
- kʰǔm kʰǒn
- Tone
- rising|rising
- Etymology
- Derived from Thai words referring to a hollow space (ขุม) and hair (ขน), indicating the small openings where hair grows.
- Loanword Source
- N/A
Metadata
MEANING #1
Very Common
Skin pore
A tiny skin opening for sweat and oil passage.
Noun
Formal
Casual
Example Sentences:
ขุมขนช่วยให้เหงื่อไหลออกจากร่างกาย
kŭm kŏn chûuay hâi ngèuua lăi òk jàak râang gaai
Skin pores help sweat to exit the body.
การล้างหน้าจะช่วยทำความสะอาดขุมขน
gaan láang nâa jà chûuay tam kwaam sà-àat kŭm kŏn
Washing your face helps to clean the pores.
ขุมขนของเราอาจอุดตันถ้าเราไม่ดูแลผิวหน้า
kŭm kŏn kŏng rao àat ùt dtan tâa rao mâi doo lae pĭw nâa
Our pores may become clogged if we don't take care of our facial skin.
เมื่อขุมขนผลิตน้ำมันมากเกินไป อาจทำให้เกิดสิวได้
mêuua kŭm kŏn pà-lìt náam man mâak gern bpai àat tam hâi gèrt sĭw dâai
When the pores produce too much oil, it can lead to acne.
ผลิตภัณฑ์บางชนิดสามารถช่วยลดขนาดของขุมขนที่มองเห็นได้
pà-lìt-dtà-pan baang chá-nít săa-mâat chûuay lót kà-nàat kŏng kŭm kŏn têe mong hĕn dâai
Some products can help reduce the visible size of pores.
สารเคมีและอนุภาคบางชนิดสามารถเข้าสู่ร่างกายผ่านขุมขนได้อย่างง่ายดาย
săan kay-mee láe à-nú pâak baang chá-nít săa-mâat kâo sòo râang gaai pàan kŭm kŏn dâai yàang ngâai daai
Certain chemicals and particles can easily enter the body through the pores.
การขยายของขุมขนมักเกิดจากการเสื่อมสภาพของคอลลาเจนและยืดหยุ่นในผิวหนัง
gaan kà-yăai kŏng kŭm kŏn mák gèrt jàak gaan sèuuam sà-pâap kŏng láe yêut yùn nai pĭw năng
The dilation of pores is often due to the degradation of collagen and elastin in the skin.
ผู้เชี่ยวชาญด้านผิวหนังศึกษาโครงสร้างระดับจุลภาของขุมขนเพื่อพัฒนาครีมดูแลผิวใหม่ ๆ
pôo chîieow-chaan dâan pĭw năng sèuk-săa krohng sâang rá-dàp kŏng kŭm kŏn pêuua pát-tá-naa kreem doo lae pĭw mài
Dermatology experts study the micro-level structure of skin pores to develop new skincare creams.