เกาะกลาง
เกาะ กฺลาง
Word Details
- Transliteration
- gòr-glaang
- IPA
- kɔ̀ː-klāːŋ
- Tone
- low|mid
- Etymology
- The word is a compound of two native Thai words: เกาะ, meaning 'island' or 'a raised area', and กลาง, meaning 'middle'. It is used to refer to a median strip in the middle of a road.
Metadata
MEANING #1
Common
median strip
A median strip or traffic island that separates opposing lanes of traffic on a road.
Noun
Casual
Formal
Example Sentences:
เกาะกลางถนนมีต้นไม้เยอะมาก
gòr glaang tà-nŏn mee dtôn mái yúh mâak
The median strip has many trees.
เด็กๆ ต้องระวังอย่าข้ามเกาะกลางโดยไม่มองซ้ายขวา
dèk dtông rá-wang yàa kâam gòr glaang doi mâi mong sáai kwăa
Children must be careful not to cross the median strip without looking left and right.
เกาะกลางถนนนี้ถูกออกแบบมาเพื่อช่วยลดอุบัติเหตุทางท้องถนน
gòr glaang tà-nŏn née tòok òk bàep maa pêuua chûuay lót ù-bàt-dtì-hèt taang tóng tà-nŏn
This median strip is designed to help reduce road accidents.
ถนนเส้นนี้มีเกาะกลางที่กว้างขวางและมีดอกไม้ตกแต่งอย่างสวยงามตลอดทั้งสาย
tà-nŏn sên née mee gòr glaang têe gwâang kwăang láe mee dòk mái dtòk dtàeng yàang sŭuay ngaam dtà-lòt táng săai
This road features a wide median strip beautifully adorned with flowers along its entire stretch.
การสร้างเกาะกลางถนนเพิ่มเติมมีผลกระทบต่อการจราจรที่ลื่นไหลขึ้น
gaan sâang gòr glaang tà-nŏn pêrm dterm mee pŏn grà-tóp dtòr gaan jà-raa-jon têe lêun lăi kêun
The construction of additional median strips has impacted smoother traffic flow.
วิศวกรออกแบบเกาะกลางถนนที่เน้นความปลอดภัยในการลดอัตราการชนประสานนั้นมีประสิทธิภาพและนวัตกรรมสูง
wít-sà-wá-gon òk bàep gòr glaang tà-nŏn têe nén kwaam bplòt pai nai gaan lót àt-dtraa gaan chon bprà-săan nán mee bprà-sìt-tí-pâap láe ná-wát-dtà-gam sŏong
The engineers designed a median strip that focuses on safety in reducing head-on collisions, which is both highly effective and innovative.