กำหนดราคา
กำ-หฺนด รา-คา
Word Details
- Transliteration
- gam-nòt raa-khaa
- IPA
- kam˦.nɔt̚˨˩ raː˧.kʰaː˧
- Tone
- mid|low|mid|mid
- Etymology
- Derived from Thai components, combining a verb of action and a noun referring to value or price.
Metadata
MEANING #1
Common
set price
To set or determine a price
Verb
Formal
Example Sentences:
เราได้กำหนดราคาสินค้าใหม่แล้ว
rao dâai gam-nòt raa-kaa sĭn káa mài láew
We have set the new price for the product.
พ่อค้าในตลาดกำหนดราคาถูกเพื่อลูกค้าจะได้ซื้อ
pôr káa nai dtà-làat gam-nòt raa-kaa tòok pêuua lôok káa jà dâai séu
The market vendors set a low price so customers will buy.
รัฐบาลมีบทบาทในการกำหนดราคาขั้นต่ำของสินค้าจำเป็น
rát-tà-baan mee bòt bàat nai gaan gam-nòt raa-kaa kân dtàm kŏng sĭn káa jam bpen
The government plays a role in setting the minimum price of essential goods.
นักเศรษฐศาสตร์กำหนดราคาที่เหมาะสมโดยพิจารณาจากอุปสงค์และอุปทาน
nák sèt-tà-sàat gam-nòt raa-kaa têe mòr sŏm doi pí-jaa-rá-naa jàak ù-bpà-sŏng láe ù-bpà-taan
Economists determine the appropriate price by considering supply and demand.
บริษัทต้องแข่งขันโดยการกำหนดราคาที่ดึงดูดใจลูกค้าแต่มียังความยืดหยุ่นเพียงพอในการทำกำไร
bor-rí-sàt dtông kàeng kăn doi gaan gam-nòt raa-kaa têe lôok káa dtàe mee yang kwaam yêut yùn piiang por nai gaan tam gam-rai
The company must compete by setting prices that attract customers but still allow enough flexibility to make a profit.
ในทางการเงิน การกำหนดราคาที่มีประสิทธิภาพจำเป็นต้องพิจารณาปัจจัยต่างๆ เช่น เงินเฟ้อ และต้นทุนการผลิต
nai taang gaan ngern gaan gam-nòt raa-kaa têe mee bprà-sìt-tí-pâap jam bpen dtông pí-jaa-rá-naa bpàt-jai dtàang dtàang chên ngern fér láe dtôn tun gaan pà-lìt
In finance, effective price setting requires considering factors such as inflation and production costs.
บริษัทข้ามชาติใช้กลยุทธ์การกำหนดราคาที่ยืดหยุ่นเพื่อเพิ่มส่วนแบ่งทางการตลาดในสภาพแวดล้อมที่แข่งขันสูง
bor-rí-sàt kâam châat chái gon-lá-yút gaan gam-nòt raa-kaa têe yêut yùn pêuua pêrm sùuan bàeng taang gaan dtà-làat nai sà-pâap wâet lóm têe kàeng kăn sŏong
Multinational corporations use flexible pricing strategies to increase market share in a highly competitive environment.
การกำหนดราคาในเชิงเศรษฐศาสตร์มิใช่เพียงแต่ใช้หลักความเป็นธรรมเท่านั้น แต่ต้องคำนึงถึงความแปรผันของค่าเงินและการค้าโลก
gaan gam-nòt raa-kaa nai cherng sèt-tà-sàat mí châi piiang dtàe chái làk kwaam bpen tam tâo nán dtàe dtông kam neung tĕung kwaam bprae păn kŏng kâa ngern láe gaan
In economic pricing, fairness principles are not solely used; consideration of currency fluctuations and global trade must be included.