การสรรหา

กาน สัน-หา

Back to Words

Word Details

Metadata

Transliteration: gaan săn hăa
IPA: kaːn sǎn hǎː
Tone: mid|rising|rising
Etymology: Derived from the Thai prefix การ (kaan) indicating an action or process, combined with a compound of สรร (săn) and หา (hăa), both verbs form the concept of 'selection process'.

Word Components

การ the act of, process

acts as a prefix to form a noun indicating the act or process of performing the action

สรร to select, to choose

used in formal and official contexts

หา to seek, to search

commonly used in various contexts to denote searching or seeking

MEANING #1 Common

recruitment

The process of selecting or recruiting candidates for positions or roles.

Parts of Speech

Noun

Formality

Formal

Difficulty

Intermediate

Example Sentences:

การสรรหาพนักงานใหม่เริ่มแล้ววันนี้

gaan săn-hăa pá-nák ngaan mài rêrm láew wan née

The recruitment of new employees starts today.

ผู้จัดการรับผิดชอบเรื่องการสรรหาของบริษัท

pôo jàt gaan ráp pìt chôp rêuuang gaan săn-hăa kŏng bor-rí-sàt

The manager is responsible for the company's recruitment.

บริษัทกำลังใช้วิธีการสรรหาออนไลน์เพื่อหาผู้สมัครที่เหมาะสม

bor-rí-sàt gam-lang chái wí-tee gaan săn-hăa on-lai pêuua hăa pôo sà-màk têe mòr sŏm

The company is using online recruitment methods to find suitable candidates.

กระบวนการการสรรหามีพนักงานหลายขั้นตอนและใช้เวลาเป็นเดือน

grà-buuan gaan gaan săn-hăa mee pá-nák ngaan lăai kân-dton láe chái way-laa bpen deuuan

The recruitment process involves multiple stages and takes months.

กลยุทธ์การสรรหาที่มีประสิทธิภาพสามารถดึงดูดผู้สมัครที่มีความสามารถสูงได้

gon-lá-yút gaan săn-hăa têe mee bprà-sìt-tí-pâap săa-mâat deung dòot pôo sà-màk têe mee kwaam săa-mâat sŏong dâai

An effective recruitment strategy can attract highly skilled candidates.

ในยุคดิจิทัล การสรรหาผ่านแพลตฟอร์มสื่อสังคมออนไลน์มีความสำคัญเพิ่มมากขึ้น

nai yúk dì-jì-tan gaan săn-hăa pàan plâet-fom sèu săng-kom on-lai mee kwaam săm-kan pêrm mâak kêun

In the digital era, recruitment through social media platforms has gained importance.

การสรรหาที่ซับซ้อนและมีประสิทธิภาพได้กลายเป็นองค์ประกอบสำคัญที่ส่งเสริมความสามารถในการแข่งขันขององค์กร

gaan săn-hăa têe sáp són láe mee bprà-sìt-tí-pâap dâai glaai bpen ong bprà-gòp săm-kan têe sòng sĕrm kwaam săa-mâat nai gaan kàeng kăn kŏng ong gon

Sophisticated and effective recruitment has become a key element in enhancing an organization's competitive capability.

Related Words

Related From

การแสวงหา การบรรจุ