การกล่าว
กาน กฺล่าว
Word Details
- Transliteration
- gaan-glàao
- IPA
- kaːn klàːw
- Tone
- mid|low
- Etymology
- Derived from the prefix 'การ' which is used to form gerunds or nouns from verbs
Metadata
MEANING #1
Common
speaking
The act of speaking or declaring something, typically in a formal context.
Noun
Formal
Example Sentences:
การกล่าวนี้ง่ายมาก
gaan glàao née ngâai mâak
This speaking is very easy.
เขาได้รับมอบหมายให้ทำการกล่าวเปิดงาน
kăo dâai ráp môp măai hâi tam gaan glàao bpèrt ngaan
He was assigned to give the opening speech.
การกล่าวของเขาในที่ประชุมมักจะมีข้อมูลที่มีประโยชน์
gaan glàao kŏng kăo nai têe bprà-chum mák jà mee kôr moon têe mee bprà-yòht
His speeches at the meetings often contain useful information.
การกล่าวในวันนี้เน้นถึงความสำคัญของการศึกษาในยุคปัจจุบัน
gaan glàao nai wan née nén tĕung kwaam săm-kan kŏng gaan sèuk-săa nai yúk bpàt-jù-ban
Today's speech emphasized the importance of education in the modern era.
ในงานประชุมวิชาการ เจ้าภาพได้กล่าวถึงการพัฒนานวัตกรรมที่สร้างสรรค์
nai ngaan bprà-chum wí-chaa gaan jâo pâap dâai glàao tĕung gaan pát-tá-naa ná-wát-dtà-gam têe sâang săn
At the academic conference, the host spoke about the development of innovative creations.
การกล่าวครั้งนี้แสดงให้เห็นถึงยุทธศาสตร์ที่ซับซ้อนและการวางแผนระยะยาวในระดับสูง
gaan glàao kráng née sà-daeng hâi hĕn tĕung yút-tá-sàat têe sáp són láe gaan waang păen rá-yá yaao nai rá-dàp sŏong
This address demonstrated a complex strategy and long-term planning at a high level.
การกล่าวของนักการทูตชี้ไปที่กระบวนการทางการเมืองอันลึกลับซับซ้อนที่เกิดขึ้นในระดับสากล
gaan glàao kŏng nák gaan tôot chée bpai têe grà-buuan gaan taang gaan meuuang an léuk láp sáp són têe gèrt kêun nai rá-dàp săa-gon
The diplomat's speech pointed to the intricately complex political processes unfolding on an international scale.
นักวิชาการนั้นทำการกล่าวถึงปรากฏการณ์ทางสังคมวิทยาที่ซับซ้อนด้วยภาษาเฉพาะทางที่เข้าใจได้ยาก
nák wí-chaa gaan nán tam gaan glàao tĕung bpraa-gòt gaan taang săng-kom wít-tá-yaa têe sáp són dûuay paa-săa chà-pór taang têe kâo jai dâai yâak
The scholar delivered a discourse on complex sociological phenomena using esoteric language that is difficult to comprehend.