กลุ่มนี้
กฺลุ่ม นี้
Word Details
- Transliteration
- glùm-níi
- IPA
- klùm níː
- Tone
- low|high
- Etymology
- Derived from the Thai word 'กลุ่ม', which originates from Pali/Sanskrit 'गुच्छ' (guccha), meaning cluster or bunch.
- Loanword Source
- Pali/Sanskrit (for 'กลุ่ม')
Metadata
MEANING #1
Common
group
A specific group being referred to in context.
Noun
Casual
Formal
Example Sentences:
กลุ่มนี้สนใจในงานศิลปะ
glùm née sŏn jai nai ngaan sĭn-lá-bpà
This group is interested in art.
นักเรียนกลุ่มนี้ทำโครงการวิทยาศาสตร์
nák riian glùm née tam krohng gaan wít-tá-yaa sàat
This group of students is working on a science project.
กลุ่มนี้มีสมาชิกทั้งสิ้นสิบสองคน
glùm née mee sà-maa-chík táng sîn sìp sŏng kon
This group consists of twelve members in total.
กลุ่มนี้ถูกเลือกให้เป็นตัวแทนในการประชุมระดับชาติ
glùm née tòok lêuuak hâi bpen dtuua taen nai gaan bprà-chum rá-dàp châat
This group was chosen to represent at the national conference.
กลุ่มนี้มีเป้าหมายที่จะเพิ่มการรับรู้เกี่ยวกับปัญหาสิ่งแวดล้อม
glùm née mee bpâo măai têe jà pêrm gaan ráp róo gìieow gàp bpan-hăa sìng wâet lóm
This group aims to raise awareness about environmental issues.
MEANING #2
Common
these
These items or people.
Demonstrative Adjective
Casual
Formal
Example Sentences:
สิ่งของกลุ่มนี้เป็นของฉัน
sìng kŏng glùm née bpen kŏng chăn
These items belong to me.
คนกลุ่มนี้มาจากเมืองต่างๆ
kon glùm née maa jàak meuuang dtàang dtàang
These people come from different cities.
ผลิตภัณฑ์กลุ่มนี้มีราคาแพง
pà-lìt-dtà-pan glùm née mee raa-kaa paeng
These products are expensive.
เหตุผลที่ฉันเลือกหนังสือในกลุ่มนี้เพราะเนื้อหาเป็นประโยชน์และมีคุณค่า
hèt pŏn têe chăn lêuuak năng-sĕu nai glùm née prór néuua hăa bpen bprà-yòht láe mee kun-kâa
The reason I chose these books is because their content is beneficial and valuable.
ในบรรดากลุ่มนี้ มีบุคคลสำคัญที่มีบทบาทโดดเด่นในงานวิจัยชั้นแนวหน้า
nai ban-daa glùm née mee bùk-kon săm-kan têe mee bòt bàat dòht dèn nai ngaan wí-jai chán naew nâa
Among these, there are significant individuals who have prominent roles in cutting-edge research projects.