วัดร่องขุ่น
Word Details
- Transliteration
- wát-rông-khùn
- IPA
- wát rɔ̂ŋ kʰùn
- Tone
- falling|falling|low
- Etymology
- A compound word consisting of elements native to Thai
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
White Temple
A contemporary art exhibit styled as a Buddhist temple in Chiang Rai, Thailand, also known as the White Temple.
Proper Noun
General
Example Sentences:
วัดร่องขุ่นอยู่ที่เมืองเชียงราย
wát rông kùn yòo têe
Wat Rong Khun is located in Chiang Rai.
นักท่องเที่ยวหลายคนชอบไปเที่ยววัดร่องขุ่นเพราะงดงาม
nák tông tîieow lăai kon chôp bpai tîieow wát rông kùn prór ngót ngaam
Many tourists like to visit Wat Rong Khun because it is beautiful.
วัดร่องขุ่นถูกออกแบบโดยศิลปินชาวไทยชื่อดังคือเฉลิมชัย โฆษิตพิพัฒน์
wát rông kùn tòok òk bàep doi sĭn-lá-bpin chaao tai chêu dang keu
Wat Rong Khun was designed by the famous Thai artist, Chalermchai Kositpipat.
วัดร่องขุ่นเป็นการแสดงออกถึงศิลปะร่วมสมัยที่มีเอกลักษณ์ไม่เหมือนใครในประเทศไทย
wát rông kùn bpen gaan sà-daeng òk tĕung sĭn-lá-bpà rûuam sà-măi têe mee èk-gà-lák mâi mĕuuan krai nai bprà-têt tai
Wat Rong Khun is an expression of contemporary art with a unique identity in Thailand.
ผู้คนทั่วโลกต่างหลงใหลในองค์ประกอบศิลป์และรายละเอียดที่ประณีตซึ่งปรากฏบนวัดร่องขุ่น
pôo kon tûua lôhk dtàang lŏng-lăi nai ong láe raai lá-ìiat têe bprà-nêet sêung bpraa-gòt bon wát rông kùn
People from around the world are fascinated by the artistic elements and intricate details present at Wat Rong Khun.
นอกจากความสวยงามในเชิงสุนทรียศิลป์แล้ว วัดร่องขุ่นยังเป็นศาสนสถานที่ส่งเสริมการเรียนรู้ทางวัฒนธรรมและจิตวิญญาณ
nôk jàak kwaam sŭuay ngaam nai cherng láew wát rông kùn yang bpen sòng sĕrm gaan riian róo taang wát-tá-ná-tam láe jìt win-yaan
Apart from its aesthetic beauty, Wat Rong Khun also serves as a place for cultural and spiritual learning.
การเป็นสถาปัตยกรรมโดดเด่นที่ผสมผสานความเชื่อทางพุทธศาสนากับวัฒนธรรมไทย วัดร่องขุ่นสะท้อนให้เห็นถึงการใช้ประโยชน์จากศิลปะเพื่อเชื่อมโยงความหลากหลายทางวัฒนธรรม
gaan bpen sà-tăa-bpàt-dtà-yá-gam dòht dèn têe pà-sŏm pà-săan kwaam chêuua taang pút-tá-sàat-sà-năa gàp wát-tá-ná-tam tai wát rông kùn sà-tón hâi hĕn tĕung gaan chái bprà-yòht jàak sĭn-lá-bpà pêuua chêuuam yohng kwaam làak lăai taang wát-tá-ná-tam
As a distinctive architecture that blends Buddhist beliefs with Thai culture, Wat Rong Khun reflects the use of art to bridge cultural diversity.
วัดร่องขุ่นเป็นสถานที่ที่มีการผสมผสานระหว่างวงการศิลปะและสถาปัตยกรรมอย่างลุ่มลึก สร้างสรรค์โดยศิลปินผู้แสวงหาความหมายที่ละเอียดยิบวางตัวอยู่บนความเงาสะท้อนของการเชื่อมโยงวัฒนธรรมในบริบทโลกาภิวัตน์
wát rông kùn bpen sà-tăan têe têe mee gaan pà-sŏm pà-săan rá-wàang wong gaan sĭn-lá-bpà láe sà-tăa-bpàt-dtà-yá-gam yàang lûm léuk sâang săn doi sĭn-lá-bpin pôo sà-wăeng hăa kwaam măai têe lá-ìiat yíp waang dtuua yòo bon kwaam ngao sà-tón kŏng gaan chêuuam yohng wát-tá-ná-tam nai bor-rí-bòt loh-gaa-pí-wát
Wat Rong Khun is a site where art and architecture are profoundly intertwined, crafted by an artist in pursuit of nuanced meanings, poised upon the reflective sheen of cultural connectivity within a globalized context.